1768-04-08, de Voltaire [François Marie Arouet] à Conseil de régence de Montbéliard.

Note des frais nécessaires emploiés pour assurer à Mr De Voltaire ses droits contre ses co-créanciers, postérieurs à lui, qui avoient induement saisi les fruits de la terre de Richwir à son préjudice, et pour mettre en sûreté toutes ses hipothèques sur les domaines du Duché de Virtemberg et du comté de Montbelliard, en se rejettant sur les terres de franche Comté qui répondent du paiement affecté sur les terres d'Empire.

Contrôle d'un contract de deux cent mille livres 626lt 12
Insinuation du même contract 65
Droits sur la procuration à moi donnée 6
Contrôle de la dit procuration 13s
Pour mon voiage à Bezançon 60
Ports de Lettres 7 10
Au Procureur Saint du parlement de Bezançon 72
837lt 15s

Je déclare avoir payé les sommes Cy Dessus, et en avoir été remboursé par M. De Voltaire. fait à Ferney le huit avril 1768.

Christin

J'ignore encor ce qu'ont coûté les deux arrêts du parlement de Bezançon pour me permettre d'agir, ce qu'il en a coûté à Colmar contre les marchands de Lyon qui avaient saisi. Il faudra encor aumoins cinq louis d'or pour l'honoraire de l'avocat. Ainsi les frais allouables en parlement surpassent de baucoup la somme de 900ltà laquelle je me suis restraint.

Voltaire