aux Délices 19 juin [1760]
En tout pays on se piqueDe molester les talents.
De Goldoni les critiques
Combattent ses partisans.
On ne savait à quel titre
On doit juger ses écrits;
Dans ce procèz on a pris
La nature pour arbitre.
Aux critiques, aux rivaux
La nature a dit, sans feinte,
Tout autheur a ses défauts,
Mais ce Goldoni m'a peinte.
Ecco O mio signore la mia sentenza. Mi luzingo ch'ella sara firmata al'vostro tribunale. Aspetto un Shaftsburi, e subito che la sua theologia inglese mi sara pervenuto la spedirò alla vostra beatitudine. Mille compliments à M. Algaroti. Aimez toujours le téâtre pour être béni. Si nous jouons à Tournex quelque nouvauté nous ne manquerons pas de l'envoyer à Bologna quœ docet. Je vous aime sans vous avoir vu, et j'aime le cher Algaroti parce que je l'ay vu. Mille respects à l'un et à l'autre.
V.