au château de Ferney par Geneve 17e Janv: 1764
Madame,
Vôtre Altesse sérénissime a été touchée de l'horrible avanture des Calas.
Ce procez d'une famille protestante qui redemande le sang innocent va bientôt être jugé en dernier ressort. Je mets à vos pieds cet ouvrage consacré aux vertus que vous pratiquez. Si vôtre Altesse Sérénissime daigne envoier quelques secours pour subvenir aux frais qu'une famille indigente est obligée de faire, cette générosité sera bien digne de Vôtre Altesse Sérénissime, et tous ceux qui ont pris en main la cause de ces infortunés, vous regarderont dans l'Europe comme leur principale bienfaictrice. Souffrez que je sois icy leur organe, en vous renouvellant le profond respect avec lequel je suis
Madame
De Vôtre Altesse Sérénissime
Le très humble et très obéïssant serviteur
Voltaire