1777-10-27, de Voltaire [François Marie Arouet] à Frederick II, landgrave of Hesse-Cassel.

Je prends la liberté de mettre aux pieds de votre altesse sérénissime le premier exemplaire de l'ouvrage utile dont vous avez encouragé la publication par vos bienfaits.
Elle ne songe qu'à faire du bien sans penser seulement à l'honneur que ce bien lui fait. Vous érigez des académies, monseigneur, vous encouragez les travaux par des prix que vous donnez; vous créez un nouveau siècle dans vos états, & vous étendez vos bienfaits sur des états voisins, ce sera sous vos auspices qu'on osera peut-être substituer des lois humaines à des lois barbares . . . .