1772-01-25, de Voltaire [François Marie Arouet] à Frederick II, landgrave of Hesse-Cassel.

Monseigneur,

J’interromprais ma longue agonie; je mettrais un habit, ce qui ne m’est arrivé depuis deux ans; je franchirais mes montagnes; j’irais me mettre à vos pieds, si je le pouvais pour remercier votre altesse sérénissime d’avoir appelé auprès d’elle mr Mallet.
C’est un jeune homme qui est bien digne de servir un prince philosophe; je lui porte envie, autant que je vous remercie de vos bontés pour lui.

J’ai l’honneur d’être avec le plus profond respect & la plus sincère reconnaissance,

Monseigneur

de votre altesse sérénissime,

le très humble & très obéissant serviteur.