Bastide en Corse ce 22 mai 1770

Monseigneur,

On m'écrit de plusieurs endroits, que M^r de Voltaire se loüe et se vante, que je lui ai envoié des lettres d'affiliation, avec les plus grands Eloges; ce qui fait grand bruit, et inquiète beaucoup votre Grandeur, qui a chargé le P. Provincial des Capucins de Savoye, de s'informer de la vérité du fait; Je m'Empresse, Monseigneur, de vous assurer, que je n'ai jamais envoié de Lettres d'affiliation, à M^r de Voltaire, et que je désavoüe celle, qu'il pourroit avoir, ne l'aiant point signée, pour en faire présent à ce M^r. C'est le témoignage qu'a L'honneur de vous rendre, celui qui est avec le plus profond Respect

Monseigneur

De votre Grandeur

Le très humble et trés obéïssant serviteur

fr: Aimé de Lamballe Général de L'ordre des Capucins