26 mars 1770
Le vieux capucin de Ferney qui a eu l'honneur de consulter mr Bouvard, le remercie très sensiblement des conseils qu'il a bien voulu lui donner.
Il a eu précisément les gonflements sanglants dont mr Bouvart parle. Il prend le lait de chèvre avec beaucoup de retenue dans un pays couvert de glaces et de neiges six mois de l'année, et où il n'y a point d'herbe encore.
Il croit qu'il sera obligé de chercher un climat plus doux l'hiver prochain; et en ce cas il demande à mr Bouvard neuf mois de vie au moins, au lieu de six, sauf à lui présenter une nouvelle requête après les neuf mois écoulés. Il en est de la vie comme de la Cour: plus on en reçoit de grâces plus on en demande. Il prie mr Bouvard de vouloir bien agréer les sentiments de reconnaissance dont il est pénétré pour lui.
V.