Lausanne le 9e mars 1759
Très honoré Seigneur,
Je viens de rescevoir par le Courrier d'aujourd'huy les ordres des Seigneurs Curateurs de suprimér le livre intitulé la guerre Littéraire aveque deffence de désbitér sous peine de Confiscation et de Ving escu blan d'amende.
Je n'aÿ pas Voulu tardér un moment pour donnér avis à Vostre Seigneurie. Suivant ma promesse je ne doutte pas Come bons Voisins les Seigneurs Magistrat de Vostre respublique ne permettront pas la désbite des exemplaires qui sont à Gesneve et resterons séquestrés. J'espère de Vostre bonté que Vous Voudriés bien Contribuer par Vostre Crédit, je Vous aurois en mon particulier bien des Obligations.
Je serois toujour très empressé à Cültiver L'honneur de Vostre amitié m'ofrant en toutte rencontre de faire tous Ce qui peut despendre de Moÿ à Vous donnér des assurances de mon respectueux désvouement aÿant L'honneur d'estre aveque la Considération la plus distinguée
Très honoré Seigneur
Vostre très humble et très Obbéissant serviteur
Tscharner