Potsdam 29 septembre [1752]

Che dira L'Eminenza vostra, quando ella ricevera questa pistola, doppo'aver letto quella del'Salomone del'settentrione?
Dira che si degna aggradire il tributo d'un pastore, quando ella ha ricevuto l'auro, l'incenso, e la mirra d'un’ che vale li tre Ré dell Epiphania.

Ella si diletta nel'L'edificar’ delle chiese; ma si erigge un tempio nella memoria, de gli uomini. Bramo di aggiugnere j miei gridi a quelli applausi que le Bresciane Stampe fanno risuonare. Ma la mia voce e rauca e débolé, il corpo langue, cosi fa l'anima. Oh quando vedero ïo qualche valente libraio raccogliere tutte le opere di vra Em^za gia troppo sparse!

Ma siano tuttj j suoi scritti radunati ad eternam memoriam?

Auguro che la sua Em^za dara ancora ad multos annos benedizioni a j fedeli ed esempi al'mondo. Io in tanto, picciola lucciola, m'inchino profondamente alla stella di prima grandezza, e sono per sempre con ogni magiore ossequio e venerazione

di sua Eminenza

devot^mo e d hum^mo serv^re

Voltaire