1743-08-27, de Voltaire [François Marie Arouet] à Jean Jacques Amelot de Chaillou.

Route de Magdebourg à deux heures après midy ce 27 aoust 1743
072 42 55 110 343 011 19 117 60

Monseigneur,

d'une lettre de
Je reçois la lettre dont vous m'honorez accompagnée 33 0713 0842 350

M. de la Ville dans la quelle il me fait part de l'article en question de cette
459 66 74 917 25 219 946 107 572 14 199 62 37 0743 20 364 19 177 716 110

Dépêche de l'Envoyé Burmania du 20e May dernier.
37 0813 824 41 343 174 154 789 311 357 947

le 20e May on trompa l'Envoyé
Je prends la liberté de dire que je crois que 221 311 357 0671 083 666 37

Burmania, ou que lui même trompa les Etats gn͞aux pour donner alors plus de
791 824 41 343 174 99 10 0852 804 083 396 666 681 189 2 0803 41 31 990 48 19

crédit au parti Anglois,
907 249 24, 199, 113 807 344 ou que je suis fort trompé moi même.

Je tâcherai de démesler la vérité; quelles que soient toutes les infidélités pas-

sentir à sa M Prussne ses intérests présents.
sées, je ferai mes efforts pour faire 897 41 99 761 0631 720 770 051 102 45.

efficacement le
J'ose croire que je serai bien secondé et que si on peut servir 566 41 303 0282

Roy, voici le moment le plus favorable.
305 18 71 7 751 213 269 27 221 48 583

Je crois jusqu'à présent n'avoir point donné de faux avis. Je ne veux pas non plus donner de fausses espérances; mais je peux répondre que je serai bien instruit de ce qui se passera.

M. le
Je ne compte pas pour peu de chose le plaisir de recevoir une lettre de 0871

Cte de Maurepas
213 244 110 343 42 56 0232 s'il veut seulement me faire l'honneur de me

       faut que je retourne incessamment en France, cette
mander avec bonté qu'il 60 259 10 13 56 439 346 841 341 108 625 177 0842

lettre fera un très bon effet en déterminant le Roy de Prusse à ne me pas garder
254 141 0713 70 0772 605 20 59 0741 0631 635 344 13 841 231 109 5 504 2 345

plus longtems que je ne le croirai nécessaire pour votre service.
566 60 513.

Je vous prie d'être persuadé de mon respect et du zèle le plus sincère et le plus vif.

Quelque chose qu'ait mandé le très autrichien Burmania et quelque chose
811 998 19 0653 94 752 213 70 997 824 41 343 174 154 89 811 998 471 221

qu'on le supose avoir écrit je suis bien seur que les munitions de guerre des
0383 87 138 445, 752 13 121 077 0483 10 233 0463 174 150 110 862 529 261

hollandois ne passeront point et les Etats étouffent autant qu'ils peuvent la
841 0232 275 724 0882 89 233 421 0661 807 691 254 271 451 29 0881 898

querelle sur le passage des Troupes. Ils cachent la hauteur avec la quelle le
74 10 41 0811 52 682 0232 890 915 210 0323 107 305 954 271 219 501 42 55 346

Roy de Prusse s'est expliqué, La crainte qu'ils ont de lui et la soumission
0752 74 946, 0631 45 43 496 139 344 219 57 80 601 110 0852 381 219 12 061 80

qu'ils lui témoignent.
0852 091 273 0663 632.