[c. 1765]

Tout malade que l'on est, on a travaillé pour vous tout le jour et la nuit.
Ce qui vous reste à faire sur tous les volumes renvoiés est fort peu de chose. Il serait très triste de perdre son travail, et que les choses même que vous avez demandées fussent inutiles.

Le vieux malade compte absolument sur vos promesses et sur vôtre amitié.

Si un des deux volumes qu'on vous renvoie devenait trop gros, il n'y aurait qu'à retrancher les variantes du Temple du goût, lesquelles sont très inutiles.