Ce mardi [23 March 1756]
… Je voulois Vous mandér des Nouvelles de Volt: après mon retour mais j'apprens qu'il est parti pour G: hier, après avoir mis la Combustion à Lausane en mettant ses Parasites aux mains avec le Ministère; Je crois qu'un Consilium non redeundi, seroit chose bien faite; C'est un petit incendiaire que Cest home contre qui je sens que Tumeat Jecur.
Il attaque avec une grossière malice ce qui fait de tout loin la meilleure pièce de mon sac: Cest avenir heureux, où Nous serons jugés, tout autrement, que par les homes. Il ne m'ébranleroit pas, mais combien en voi je, à qui la propension vers une impunité, qu'ils ne peuvent trouver que dans un anéantissement, n'ouvre que trop l'oreille à des insinuations artistes et malignes; il m'est revenu que je n'ay pas pu avoir son Lisbone, parce que l'on lui à dit, que mon Ministre d'icy (qui est un Professeur apparant, à la première ouverture) estoit home à lui faire quelque réponse bien verte; Il est furieux Come ses Confrères Contre Volt: et yl à esté à Lausane où yl à trop crié. J'entens souvant en Chaire de Doctes réfutations de L'épitre à Uranie et du Lisbone, que Nous n'avons que par lambaux, je suis fâché pour mes voisins qu'ils n'antendent rien à cela; mais je suis persuadé que ce nonobstant, se sauvera qui pourra….