Riquewir le 16 Décembre 1753

Monsieur!

Ayant été obligé de payer à M^r de Turckheim, Banquier à Strasbourg, la somme de soixante Livres pour les Intérêts de deux mois de retard de celle de 6000^lt que je viens de luy remettre pour parfaire la pension de M^r de Voltaire échuë le premier octobre dernier, je suplie très humblement Votre Excellence de me faire la grâce de me marquer si je puis porter en Compte à M^r Lalance lesdites 60^lt d'Intérêts de même que mes frais de Voyage d'ici à Strasbourg, oû si ma Recette en restera chargée pour que je puisse me régler en conséquence en formant L'Etat des articles pour lesquels je luy demanderai une Décharge dez que je saurai L'Intention de Votre Excellence là dessus….

J'ai L'honneur d'être avec le plus profond respect

Monsieur

De Votre Excellence

Le trés humble et trés obéissant serviteur

Flachsland