| Type de texte | source |
|---|---|
| Titre | Trattato dell’arte della pittura, scultura ed architettura |
| Auteurs | Lomazzo, Gian Paolo |
| Date de rédaction | |
| Date de publication originale | 1584 |
| Titre traduit | |
| Auteurs de la traduction | |
| Date de traduction | |
| Date d'édition moderne ou de réédition | 1974 |
| Editeur moderne | Ciardi, Roberto Paolo |
| Date de reprint |
, « Della virtù del colorire » (numéro III, 1) , p. 164
E fu cosa più maravigliosa quella pittura nel teatro di Claudio il bello; ove si dive che gli volarono negl’occhi i corvi ingannati della’apparenza delle tegole finte, e volsero uscire per quelle finestre finte, con grandissima maraviglia e riso dei riguardanti. [[4:suite : Zeuxis et Parrhasios]]
Dans :Les oiseaux picorent les tuiles du théâtre de Claudius Pulcher(Lien)