1778-02-18, de Voltaire [François Marie Arouet] à Charles Joseph, prince de Ligne.
Prince, dont le charmant esprit
Avec tant de grâces m'attire,
Si j'étais mort, comme on l'a dit,
N'auriez vous pas eu le crédit
De m'arracher du sombre empire?
Car je sçais très bien qu'il suffit
De quelques sons de vôtre Lyre.
C'est ainsi qu'Orphée en usait
Dans l'antiquité révérée.
Et c'est une chose avérée
Que plus d'un mort réssuscitait.
Croiez que si dans vos gazettes
On a parlé de mon trépas
Ce n'était pas chose indiscrète
Ces messieurs ne se trompaient pas.
En éffet, qu'est-ce que la vie?
C'est un jour. Tel est son destin.
Qu'importe qu'elle soit finie
Vers le soir, ou vers le matin!