[29 November 1776]

Suplie humblement François De Voltaire, chevalier, gentilhomme ordinaire de La chambre du Roi Très chrétien demeurant actuellement au païs de Gex à Ferney, disant,

Qu'il est muni d'un plein pouvoir des Etats de Gex pour suplier Leurs Excellences d'accorder du Sel à la province de Gex, aux conditions qu'elles voudront prescrire et qu'il remplira éxactement.

Que ne pouvant à cause de son âge de quatrevingt trois ans et de ses infirmités, jouïr de l'honneur de paraître en leur présence, Monsieur De Crassy, gouverneur de la ville de Gex, Lieutenant colonel etc^a s'est chargé de cette commission honorable; que lui Voltaire s'engage à remplir toutes les conditions qui lui seront imposées par Leurs Excellences dont il attend les bontés, et pour lesquelles il est pénétré du plus profond respect.