A Strasbourg le 15e May 1755
Monsieur,
La reconnoissance des limites et pierres-bornes du Ban de Muntzenheim s'étant achevée Lundy dernier sans aucune contestation, je m'en suis retourné en cette ville.
J'ai l'honneur d'envoyer ci-joint à Votre Excellence l'êtat des sommes qui sont duës au sr Turckheim pour la pension qu'il a payée à M. de Voltaire, montant à 14062lt 10s de Capital. J'en ai vû la quittance dud M. de Voltaire; j'ai toujours crû que led sr Turckheim n'étoit en avance que d'un seul quartier, et cette erreur est provenuë, Monsieur, de ce que feu le sr Flachsland est convenu au mois de Novembre dernier avec led M. de Voltaire, de ne lui payer à l'avenir sa pension que de six mois à six mois. Suivant les arrangemens pris en conséquence avec led sr Turckheim cette somme doit lui être Remboursée le 1er juillet prochain….
J'ai l'honneur d'être avec un profond respect
Monsieur
De Votre Excellence
Le très humble et très obéissant serviteur
Treitlinger