[p. 1] Monsieur le préfet 1,
J'ai l’honneur de vous envoyer, en vous priant de la transmettre à Son Excellence le ministre de l’Intérieur 2, ma démission des fonctions de conseiller municipal et départemental3.
L'impossibilité où je me suis trouvé depuis longtemps de concilier avec mes travaux particuliers et mes absences fréquentes de Paris l’exactitude que demandent impérieusement ces importantes fonctions m’ont amené à prendre une résolution à laquelle je ne me décide pas sans regretter vivement les honorables relations que j’avais dans le sein du conseil. Je ne puis surtout rien séparer sans vous rendre grâce des marques nombreuses de bienveillance que vous avez bien voulu me donner. En vous priant de mettre aux pieds de l’empereur l’expression de mon profond regret, je ne puis m’empêcher aussi de vous [p. 2] adresser celle du souvenir que je conserverai de ces séances pleines d’intérêt où il m’a été donné de suivre de plus près le développement de votre pensée, au sujet de ces travaux de Paris qui ont reçu de vos talents une si extraordinaire impulsion.