du 8^e juillet 1777

M.,

Nous avons reçu une Lettre de M. de Voltaire, qui demande que le sémestre de sa rente échu au dernier Juin lui soit païé sans retard ainsi que 3500^lt pour l'intérêt aussi échu d'un Capital de 70/m.^lt qui lui est dû.

Nous ne doutons pas que vous n'ayez déjà pris tous les arrangemens p^r l'aquittement ponctuel dud. sémestre, Et si contre notre attente vous n'aviez pas encore tous les deniers nécessaires, vous ne négligerez rien p^r vous les procurer, non plus que p^r lui faire la remise des 3500^lt.

Il importe infinim^t aux intérêts de la seig^rie de ne doner à M. de Voltaire aucun mécontentement. Nous écrivons par cet ordinaire au s. Maître des Eaux et forèts.