1777-04-28, de Voltaire [François Marie Arouet] à Joseph Vasselier.

Quoi! mon cher ami, à la fois des asperges, des artichaux, et de jolis vers! Vous êtes le plus galant des hommes, et moi le plus malheureux, car je ne puis vous remercier qu'en prose, et je n'ai point d'artichaux et de petits pois à vous envoier, à peine même ai-je pu tâter des vôtres dans le triste état où je suis encor.
Ma tête ébranlée ne peut vous faire des vers. Je ne peux qu'être très sensible à toutes vos charmantes agaceries, je ne peux que vous fatiguer par les envois de mes paquets. En voicy un pour l'un de mes avocats de Dijon Mr Arnoult que je recommande à vos bons offices pour lui arriver franco. Je vous embrasse bien tendrement mon cher favori de Pomone et d'Apollon.

V.