1773-09-25, de Voltaire [François Marie Arouet] à Joseph Jérôme Le Français de Lalande.

Le vieux malade de Ferney, remercie avec la plus grande sensibilité le philosophe de Bourg-en-Bresse, de sa lettre et de son livre.
Il n’a point d’assez bonnes lunettes pour observer l’anneau de Saturne, mais il s’en rapporte à son maître sur tout ce qui se passe dans le ciel.

Si à son retour de Beziers il veut bien se souvenir de Ferney, il comblera de joie made Denis, et ressuscitera, peut-être, le vieux malade qui est pénétré pour lui de la plus profonde estime, et du plus véritable attachement.

V.