aux Délices 5 may 1763

Je vous prie monsieur d'avoir la bonté de vouloir bien donner six louis d'or pour mon compte à madame Calas afin de l'aider un peu à poursuivre la juste réparation qu'on doit à la mémoire de son mari.
Je ne crois pas que vous ayez de l'argent à moy, mais vous me ferez un vrai plaisir d'avancer cette petite somme. Je me flatte qu'il se trouvera des cœurs généreux qui aideront cette déplorable famille.

Votre très humble et très obéissant serviteur

Voltaire