Lorsque j'ai permis, monsieur, à m. de Voltaire de voir quelques uns de ses amis, je n'ai point entendu qu'il recevrait des visites de la part de tous ceux qui le connaissent, et mon intention a été de restraindre cette liberté à cinq ou six de ses amis; engagez le à vous en donner les noms, afin qu'il ne voie que ceux qui seront compris dans son état, qui ne doit pas comprendre plus de six personnes.
Je me compromettrais si les choses étaient autrement, et il est à propos que vous [le] lui fassiez sentir.
Je suis, avec un dévouement entier et respectueux, monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur,
Hérault
Ce 1er mai 1726