J’ai reçû 18333^lt 6^s 8^d de Monsieur Rosé qu’il me devoit au p^r Juillet courant.

Savoir: 10000^lt pour le premier quartier du remboursement du Capital de 80/m.^lt, Plus pour les Intérêts à 5 p. C^t des d^er 80/m.^lt échus le premier Juin 1773, montant à 1333^lt 6^s 8^d.

Et 7000^lt pour le quartier de l’ancienne rente échû le 30^e Juin 1773.

Il ne me doit en ce jour que 6200^lt pour le dernier quartier et complément de mon remboursement de Cent Cinq Mille Livres.

La Rente de Vingt huit mille Livres par an subsistant toujours, payable par Monsieur Rosé à 7/m.^lt par quartier.

Voltaire

fait à Ferney le 3^e Juillet 1773