[c. 1770/1771]

Mon cher Corsaire saura que j'ai envoyé chercher l'académie des sciences à Genève à sa maison.
Je lui en ai donné avis par un petit billet; que probablement il n'a point reçu mon billet; que probablement il n'a point trompé, ne sachant point que c'était à Bourdigny qu'il fallait envoyer, et qu'en conséquence j'enverrai à Bourdigny.

S'il veut avoir la bonté de chercher dans Herrera l'endroit où il est dit que des Américains furent condamnés comme criminels de lèse majesté pour avoir gardé chez eux de petits poissons à coquilles qui devaient leur servir de nourriture, il trouvera peut-être cet endroit singulier rapporté par Montesquieu.

Je le remercie de son Thevenot, et je me défie de tous les contes des Jésuites.

J'embrasse mon cher Corsaire de tout mon cœur.

Si vous voulez donner l'académie au porteur, il la mettra dans sa hotte.