1762-11-28, de Voltaire [François Marie Arouet] à Joseph Marie Balleydier.

Je souhaitte passionément, Monsieur, réussir pour vous dans vôtre affaire que j'ai recommandée à made la Duchesse d'Anville auprès de Mr le Comte de St Florentin.
Je vous suis très obligé de ce que vous faittes pour made Burdet; je vous prie d'accélérer la fin de ses affaires dont dépend sa fortune.

Je vous prie aussi de me faire avoir du sr Vuaillet, la signification qu'il a dû faire pour moi à mr De Brosses.

Voicy une Lettre du sr Vuaillet à la dame Burdet, il n'est pas juste qu'il vèxe cette veuve; il a assez gagné avec moi pour faire ce que j'éxige de lui. Made Burdet lui a d'ailleurs donné douze Livres, c'est bien assez, il ne doit pas retenir les papiers en recevant de l'argent.

Comptez, Monsieur, sur mon estime, et sur mon amitié.

Voltaire

Ayez, je vous prie, la bonté d'ajuster au plus bas prix ce que made Burdet peut devoir au sr Vuaillet, et de m'en rendre compte.