1746-06-30, de Voltaire [François Marie Arouet] à Marie Louise Denis.

O che gran briga voi pigliate! e perche mia cara tante scusé, e tante ragioni?
Volete che madame Prangin venga, questo mi basta. Verra. Sara ben ricevuta, o jo abbruggiero questo gran bordello chamato L'opera. Mi dispiace molto che voi habbiate risentito un poco di febre. Ho cenato insino alle tre hore, e non sono morto.

Vi piaccia di ricordar vi che bisogna essere a mia casa avanti le cinque hore, che bisogna che jo vi conduca a cinque hore à L'opera. Una minuta e d'un gran prezzo. Venga dunque madame Prangin con voi, L'aspeterro, e vi bacciero.