[Novembre 1853.]
J'ai reçu ce matin avis d'un fait que vous apprendrez avec plaisir par l'intérêt que vous apportez aux succès des travaux de vos collègues et à la réputation de la faculté que vous dirigez. En 1851, la Société de Pharmacie de Paris avait proposé pour 1853 un sujet de prix relatif à l'acide racémique. La question principale était d'arriver à transformer l'acide tartrique en acide racémique. Vous savez que la solution de cette question se trouve comprise dans l'un des deux mémoires que j'ai présentés tout récemment à l'Académie. En conséquence la Société de Pharmacie de Paris m'a décerné le prix (1.500 fr.) dans sa séance solennelle du 9 novembre courant 2.
Votre tout dévoué collègue, L. PASTEUR.
Je n'ai pas dit à Monsieur le recteur que j'avais obtenu ce prix. J'ai pensé qu'il était plus convenable que ce fût vous, Monsieur le Doyen, qui le lui fassiez connaître.