Paris 9 avril 1763
…Le voilà, mon cher maître, le fruit de vos leçons.
C'est ainsi que les fleuves repportent à la mer l'eau qui s'en est répandue en vapeurs…. [If all those who think like him returned him all they owed he would be overwhelmed with dedications.] Je n'ai pas dit tout ce que je voulais, surtout au sujet de la philosophie que vous avez répandue dans la poésie et dont les anciens n'avaient pas les premiers éléments. Mais à une seconde édition j'aurai plus de loisir et plus d'espace, et je ferai voir [que] notre siècle a eu l'honneur exclusif de produire un poète ami des hommes…. [Refers to a curious book by Mirabeau, in which Lefranc de Pompignan is praised to the skies. Mirabeau has stolen from Voltaire the title of ‘ami des hommes’.] M. le président Hainault vient d'être très malade et il l'est encore sérieusement. Je serais bien fâché que ce fût lui qui me fît place. Il est votre ami, il accueille et honore les lettres et je sais qu'il me veut du bien….