/ 29
2. (1749) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Hélas madame nous avions tourné cet évènement en plaisanterie, et c'est sur ce malheureux ton que j'avois écrit par son ordre à ses amies.

3. (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

J’ai exécuté les ordres de votre grand’maman à la lettre; je n’ai prononcé son nom qu’à des étrangers qui passent continuellement par nos cantons, et j’ai conclu que l’Europe pensait comme moi.

4. (1768) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

La D. de Choiseul, malgré ses ordres Je vous l'envoye; Je n'ay garde de lui obéïr en réduisant sa lettre à un Extrait de ma façon, ce seroit une profanation envers elle et un vol manifeste que je vous ferois.

5. (1775) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

La première dans aucuns genre ne peut plus être vacante, vous y avez mis bon ordre.

6. (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Il faut se résigner à suivre notre destination dans l'ordre généralle, et songer, comme vous dites, que le rôle que nous y jouons ne dure que quelques minutes; si l'on n'avoit qu'à se défendre de la superstition pour se mettre audessus de tout, on seroit bien heureux, mais il faut vivre avec les hommes, on en veut être considéré, on désire de trouver en eux du bon sens, de la Justice, de la bienveillançe, de la franchise, et l'on ne trouve que tout les défault et les viçes contraires. […] Il faut que vous réitériez encor cet ordre pour que J'y puisse consentir.

7. (1765) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Son nom était d'Etrée, et ce n'était point la belle Gabrielle, et ce n'était point le cardinal d'Etrée, car c'était un petit laquais natif du village d'Etrée, lequel vint à Paris faire des brochures, se mettre dans ce qu'on apelle les ordres sacrez, dire la messe, faire des généalogies, dénoncer son prochain, et qui enfin a obtenu un prieuré à ma porte, et non pas à ma prière. […] Quand vous aurez quelques ordres à me donner, ayez la bonté de faire adresser la lettre à mr Vagniere, chez mr Souchai, négotiant à Genève et ne faites point cacheter avec vos armes.

8. (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Ce fut le lundy 24 que mr de Choiseul reçut sa lettre de cachet, avec ordre de partir le mardy avant midy; ils sont arrivés le mercredy à Chanteloup.

9. (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Votre lettrehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1060137_1key001cor/nts/003 au Roy de Pologne est imprimée, Je ne crois pas que ce soit par l'ordre du frère Menou.

10. (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Dès que vous me donnerez des thêmes soiez sûre que vous entendrez parler de moi, que je suis à vos ordres, et que je vous enverrai tous les rogatons qui me tomberont sous la main.

/ 29