J'aimerais bien mieux vous apporter la pucelle, puisque vous aimez les poèmes épiques. […] La vérité historique et l'austérité de la relligion m'avaient rogné les ailes dans la Henriade; elles me sont revenues avec la pucelle.
Vous me mandez que vous vous ennuiez; pour peu que je continue je sauray bien d'où vous vient cette maladie, mais si mes lettres et la pucelle entrent pour quelque chose dans cette létargie, je crois que les six tomes de Jean Jaques sont pour le moins aussi coupables que moy. […] J'ay eu l'honneur de vous envoier un petit chant de pucelle par Versailles; je ne sçais plus comment faire.
Je vais faire chercher encor une pucelle pour vous amuser; mais je doute que j'aie le temps de la trouver avant le départ de made De Florian. On trouve rarement des pucelles chez ces marauds de huguenots de Genêve; je ne sors jamais de chez moi, et je m'en trouve bien.
Joseph et sa pucelle N'avaient rien à manger.
Paris 24 mars 1760 Ce que vous appellez vos rogatons monsieur, m'ont fait un grand plaisir, http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1050204_1key001cor/txt/002surtout le chant de la pucelle; vous en avez encore deux autres, vous me les avez fait espérer et Je les attend avec impatience. […] http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1050204_1key001cor/txt/002Je reviens à votre nouveau chant de la pucelle.
Sçavez vous ce qui vous arrivera si vous ne m'écrivez pas et si vous ne m'envoyez pas vos deux chants de la pucelle?
http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1100422b_1key001cor/txt/001A propos de cela on m'a volé ma pucelle, cette perte est elle irréparable?
http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1060137_1key001cor/txt/002Vous me devez votre troisième chant de la pucelle, Je ne vous en fait point quartier; il est impossible que vous n'ayez mille rogatons qui m'amuseroient beaucoup.