J'ai travaillé à cet insipide ouvrage pour une Princesse de Saxe qui mérite qu'on fasse des choses plus agréables pour elle. […] Je voudrais pouvoir vous envoïer quelque bagatelle pour vous amuser, mais les ouvrages aux quels je travaille, ne sont point du tout amusants.
Les Anglais n'ont pas besoin de travailler pour des prix; mais il n'y a point chez eux de bons ouvrages sans récompense; celà vaut mieux que des discours académiques. […] Cette paire de bas c'est moi qui l'ai faitte; j'y ai travaillé avec un fils de Calas.
Cette nouvelle Edition ne m'empêche pas de travailler à Pierre Corneille.
J'ai beaucoup travaillé avec lui, je l'ai aidé de mon mieux.
Ce sera avec mr de la Vrilliere qu’il travaillera sur les affaires.
Je travaille jour et nuit.