D'ailleurs, pensez vous que soixante et quinze ans avec des maladies continuelles, et des tracasseries plus tristes, ne valent pas bien quatre vingts ans? […] Les tracasseries sont encor plus tristes; et les tracasseries imprimées insuportables.

Je ne saurais souffrir les tracasseries et les factions aussi ridicules qu’acharnées qui règnent dans cette Babilone où tout le monde parle sans s’entendre. […] Voicy le tems où je vais perdre les miens dès que les neiges arrivent, et cependant je ne cherche point à revenir à Paris, parce que j’aime mieux souffrir chez moi, que d’essuier des tracasseries dans vôtre grande ville.

Le Roi de Prusse sera peut être mécontent que j’aie dit un mot à Horace de mes tracasseries de Berlinhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1230135b_1key001cor/nts/004, dans le tems où il me fait mille agaceries et mille galanteries. […] Elle s’est imaginé que j’étais instruit des tracasseries qu’on avait faittes au mari de vôtre grand maman, et qu’au milieu de mes montagnes je devais être aufait de tout comme dans Paris.

Nos tracasseries parlementaires sont des sottises de pédants, des pauvretés méprisables, en comparaison de ces belles révolutions.