/ 49
13. (1768) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Enfin, mon cher contemporain, ayez soin de moi, ayez pitié de moi, soyez persuadé que rien n'altère le culte que Je vous rends, et si vous ressembliez à votre rival, et qu'un grain de foy en vous pût transporter des montagnes, il y a long tems que vous seriez transporté dans la cour de st Josephhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1180177_1key001cor/nts/003.

14. (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

De deux frères Libraires qui avaient longtems imprimé mes sottises l'unhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1200122_1key001cor/nts/002 est devenu magistrat et est actuellement ambassadeur de la république à la cour, où il fera, dit-on, beaucoup d'impressionhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1200122_1key001cor/nts/003.

15. (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Adieu, Madame, quoiqu’en dise Mr Hubert, je n’ai pas longtems à vivre, et quoique vous en disiez, j’ai la plus grande envie du monde de vous faire ma cour.

16. (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Ce nom de La Rochefoucaut m'est cher depuis qu'un de ses ancêtreshttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1250271_1key001cor/nts/001 fut égorgé à la st Barthelémi, à cette st Barthelémi, Madame, après laquelle Catherine de Médicis donna un beau bal à toute la cour.

17. (1761) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je suis enchanté qu'il soit de vôtre cour, et je voudrais qu'on ne vous l'enlevât, que pour le faire mon Intendant; car j'ai grand besoin d'un intendant qui m'aime. […] Ce chant n'est pas fait, je l'avoüe, pour être lû à la Cour par l'abbé Grisel, mais il pourait édifier des personnes tolérantes.

18. (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Ce Moyse et cet Aaron pour se rendre plus dignes des faveurs de la cour, ont fait ce beau discours à l'académie qui leur a valu les siflets de tout Paris.

19. (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Il vous fait quelque fois sa cour, et je vous en félicite tous deux; vous ne trouverez assurément personne, qui ait plus d'esprit, plus d'imagination, et plus de connaissance que lui.

20. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Ils sont continuellement gênés, et garotés par trois sortes de chaines, celles de la cour, celles de l'Eglise, et celles des tribunaux appellés Parlements.

21. (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Ses impressions ne sont elles que pour la Cour?

22. (1736) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Celuy que vous donnez à mes Americains et surtout à la vertu tendre et simple d'Alzire me console bien de touttes Les critiques de la petite ville qui est à quatre lieues de Paris, à cinq cent lieues du bon goust et qu'on apelle la cour.

23. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

de n'avoir de cour à faire à personne et d'ouvrir librement vôtre âme à vos amis?

24. (1771) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Mr de Beauvau est allé aujourd’huy à la cour pour solliciter la même permission; on lui avoit fait Espérer qu’on lui accorderoit au bout d’un certain tems; il a pour raison la parenté proche et de grandes obligations.

25. (1754) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

On vit à sa cour dans une liberté beaucoup plus grande qu'à Seaux; mais malheureusement le climat est horrible, et je n'aime à présent que le soleil.

26. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

J'entends dire que mon frère d'Alembert, qui vous fait quelquefois sa cour, est assez mal.

27. (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Il y a autant de friponeries parmi les gens de Lettres, ou soi-disant tels, qu'à la cour.

28. (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je suis à vous, Madame, jusqu'à mon dernier soufle avec le plus tendre respect, et la plus inutile envie de vous faire encor ma cour.

29. (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Les philosophes ne sont pas bien en cour.

30. (1773) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

J’aurais du moins des moments consolants si je pouvais vous faire ma cour.

31. (1773) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je n’ai pu faire ma cour ni à Made De Brionne ni à Made la princesse de Carignan sa fillehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1240092_1key001cor/nts/001, quoi qu’elles soient toutes deux philosophes.

32. (1751) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Vous avez fait deux pertes à cettehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF0960201_1key001cor/txt/002 cour un peu différentes l'une de l'autre, madame de Stallhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF0960201_1key001cor/nts/002, et madame de Malauzehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF0960201_1key001cor/nts/003.

33. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Celà me ruinerait à la cour, et me ferait manquer les places importantes auxquelles je pourais parvenir avec le temps.

34. (1766) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

La cour en est pleine, ainsy que la ville et les champs.

35. (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je fais autant de cas de son jugement et de son suffrage que j'ai de vénération pour sa personne; et le retour de sa santé dont on m'a assuré, m'a causé trop de joie, pour que cette joie sincère soit jamais empoisonée par la calomnie qui sans doute n'aproche pas de sa cour.

36. (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Il serait bon qu'un homme qui a tant d'élévation dans le caractère, tint toujours à la cour par quelque grande place.

37. (1751) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

J'ay toujours compté de mois en mois venir vous faire ma cour: et mon enchantement m'a retenu.

38. (1759) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Est ce que la basse cour ne vous occuppe pas?

39. (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Si nous étions à Craon, je me flatte que quelques uns des articles de ce dictionnaire d'idées ne vous déplairaient pas; car je m'imagine que je pense comme vous sur tous les points que j'éxamine; si j'étais homme à venir faire un tour à Paris, ce serait pour vous y faire ma cour; mais je déteste Paris sincèrement, et autant que je vous suis attaché.

40. (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Vos lettres me font un plaisir infini; vous avez une âme sensible, vous ne dites point des choses vagues, le moment où Je reçois vos lettres, celui où J'y répond me consolent, m'occupent et même m'encouragent; si J'étois plus Jeune, je chercherois peutêtre à me rapprocher de vous; rien ne m'attache dans ce paÿs cy, et la société où je me trouve engagée, me feroit dire ce que mr de la Rochefoucault dit de la cour: elle ne rend pas heureux, mais elle empêche qu'on ne le soit ailleurs http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1110398_1key001cor/nts/001.

41. (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je comprend le plaisir que vous donne l'agriculture; si je n'étois pas aveugle je voudrois avoir une campagne, où il y eût un potager, une basse cour; J'ay toujours eû du goût pour tout cela; j'aimois aussy l'ouvrage, je n'hayssoit pas le Jeu; tout cela me manque, il ne me reste que la conversation; avec qui la faire?

42. (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1240378b_1key001cor/txt/001En effet en peut on faire de vous aux trois accadémies, à la meilleure Compagnie de la Cour, à la meilleure société de la ville?

43. (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je croiais que Mr De La Borde faisait de la musique comme un premier valet de chambre doit en faire, de la petite musique de cour et de ruelle.

44. (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Elle prétend qu'elle est disgraciée à ma cour, parce que je ne lui ai envoié que le marseillois et le Lyon de St Didier, et qu'elle n'a point eu les trois Empereurs de L'abbé Caille.

45. (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Passe pour être fat, mais hipocrite et méchant c'est trop; Le voilà Ecrasé sous les montagnes de Ridicule que vous Entassez sur lui; sa naissance et sa dévotion ne lui feront pas tenter d'Escalader ni le ciel ni la cour.

46. (1765) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Il était lâ, le coquin, et il écrivait en cour (comme nous disons nous autres provinciaux), il écrivait même en parlement, et il y avait du bruit, et j'étais très peu lié avec madame de Jaucour, et je ne savais pas si elle était plus philosophe que huguenote, et il y a des occasions où il faut ne se mêler absolument de rien.

47. (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Adieu, Madame, jouïssez de tous les spectacles de la cour et de la ville, et daignez vous souvenir quelquefois du vieux malade V.

48. (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Ce n'est pas que ce mr Silhouette n'ait de l'esprit, et même du génie, et qu'il ne soit fort instruit; mais il me parait qu'il n'a connu ni la nation, ni les financiers, ni la Cour; qu'il a voulu gouverner en temps de guerre, comme à peine on le pourait faire en temps de paix, et qu'il a ruiné le crédit dont il avait besoin, comptant pouvoir suffire aux besoins de l'Etat avec un argent qu'il n'avait pas.

49. (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Son fils l'aime, son peuple l'aime, sa cour l'idolâtre.

/ 49