Votre lettrehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1060137_1key001cor/nts/003 au Roy de Pologne est imprimée, Je ne crois pas que ce soit par l'ordre du frère Menou.
Soyez saint ou prophane Je ne cesseray point d'entretenir une corespondance qui me fait tant de plaisirs; je ne sçavois dependant comment m'y prendre pour la renouer, mais voilà le président qui m'en fournit une occasion admirable; mr Walpole qui a une très belle presse à sa campagne vient de lui faire le galanterie d'imprimer son premier ouvragehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1170433_1key001cor/nts/002, il veut que ce soit moi qui vous l'envoy, il n'oseroit pas, dit il, vous faire lui même un tel présent.
Je les ay montréz à fort peu de personnes et si il y en a eu une d'imprimée ce fut un certain monsieur Turgot que je ne vois plus qui a une mémoire diabolique qui me joua le tour.
De deux frères Libraires qui avaient longtems imprimé mes sottises l'unhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1200122_1key001cor/nts/002 est devenu magistrat et est actuellement ambassadeur de la république à la cour, où il fera, dit-on, beaucoup d'impressionhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1200122_1key001cor/nts/003.
Quel lecteur sensé, par éxemple, n'est pas indigné de voir un abbé d'Houteville, qui après avoir fourni vingt ans des filles à Laugeois fermier général, et étant devenu secrétaire de l'athée Cardinal Dubois, dédie un livrehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1130379_1key001cor/nts/001 sur la religion chrétienne, à un Cardinal d'Auvergnehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1130379_1key001cor/nts/002 au quel on ne devait dédier que des livres imprimés à Sodome. […] Ne dites point je vous prie que je vous aie envoié aucun imprimé.
Je comptois sortir de France pour jamais quand je donnoy la malheureuse permission il y a deux ans à Tiriot d'imprimer ces bagatelles.
Non seulement ils m'ont pris Pondicheri à ce que je crois, mais ils viennent d'imprimer que leur Shakespear est infiniment supérieur à Corneillehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1060364_1key001cor/nts/003.
Vous jouïssez de cet avantage, la meilleure compagnie se rend chez vous, et vous avez le plaisir de dire vôtre avis sur toutes les sottises qu'on fait et qu'on imprime.
Cela est bon pour Jean Jaques qui imprime ingénuement que l'Europe lui doit une statuehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1180234_1key001cor/nts/007.
Mais sachez que dans le temps présent il est impossible de faire parvenir aucun livre imprimé des païs étrangers à Paris, http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1110191_1key001cor/txt/001quand ce serait le nouveau Testament.
Il écrit à madame le Duchesse de Luxembourg, que je me suis déclaré son mortel ennemi http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1110447_1key001cor/nts/002; il imprime que je suis le plus violent et le plus adroit de ses persécuteurs http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1110447_1key001cor/nts/003.
Je serai mort avant qu'il soit imprimé, attendu que de mes deux libraires l'un est devenu magistrat et ambassadeur, l'autre monte la garde continuellement, en qualité de major, dans le tripot de Genêve qu'on appelle République.
On m'a mandé que l'Illustre Palissot a fait imprimer mes Lettres, mais je soupçonne fort qu'il a altéré la pureté du texte; il est sujet à corrompre ses citations, aussi bien que mtre Joli de Fleuri.
Je ne désespère pas que ce monument d'impertinence ne soit bientôt imprimé en Hollande, Je vous l'enverray dès que J'en auray un Exemplaire.
Ils ont fort mal fait, à mon avis, de faire imprimer tant de sermons contre Dieu.
Je les condamne touttes, et je pense que comme il ne faut point écrire tout ce qu'ont fait les rois, mais seulement ce qu'ils ont fait de mémorable, il ne faut point imprimer tout ce qu'ont écrit de pauvres autheurs, mais seulement ce qui peut à toutte force être digne de la postérité.
Vous ferez fort bien, madame, de ne plus confier nos secrets à ceux qui les font imprimer, et qui violent ainsi le droit des gens.
Je me suis bien gardée de lui parler de cette insensé tracasserie, Je n'ay point voulu m'y mesler et Je trouve que mr Hume auroit bien fait de ne pas laisser imprimer cette impertinente histoire.
L'a, b, c est un ancien ouvrage traduit de l'anglais, imprimé en 1762.
Je suis fort aise madame, qu'on ait imprimé ma Lettrehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1060194_1key001cor/nts/002 au Roy de Pologne; trois ou quatre Lettres par an dans ce goût là, écrites aux puissances, ou soidisant telles, ne laisseraient pas de faire du bien; il faut rendre service aux hommes tant qu'on peut, quoi qu'ils n'en valent guères la peine.
Nous http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1110386b_1key001cor/txt/005obéissons tous au mouvement général imprimé parhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1110386b_1key001cor/txt/005 la nature, nous ne nous donnons rien, nous recevons tout, nous ne sommes pas plus les maîtres de nos idées que de la circulation du sang dans nos veines.
A peine cet ouvrage a t-il été imprimé qu’il s’en est fait quatre éditions, quoi qu’il soit peu connu en France.
J'avais donné par dépit l'esquisse de cette histoire, parce qu'on en avait imprimé déjà quelques fragments, mais je suis devenu depuis plus hardi que je n'étais; j'ai peint les hommes comme ils sont. […] Je pris le cardinal de Polignac pour un ancien Romain, et pour un homme supérieur à Virgilehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1040397b_1key001cor/nts/011; mais quand son poëme fut imprimé, je le pris pour ce qu'il est, poëme sans poësie, et philosophie sans raison.
Il sera bientôt imprimé.
Je vous proteste à toute deux, et à l'archevêque de Paris, et au sindic de la Sorbonne, que l'a b c est un ouvrage anglais, composé par un mr Huet très connu, traduit il y a six ans, imprimé en 1762, que c'est un Rostbifhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1180203_1key001cor/nts/004 anglais, très difficile à digérer par beaucoup de petits estomacs de Paris.
On a imprimé sans mon consentement à mon insçû la lettrehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1110285_1key001cor/nts/001 que vous m'avez Ecritte avant la dernière, vers et prose.
On a imprimé à Paris une lettrehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1130060b_1key001cor/nts/004 que j'avais écrite à un de mes amis nommé Damilaville.