Quand j'ai bien souffert je travaille, et quand j'ai bien travaillé je n'en peux plus; on vient diner chez moi, et la pluspart du temps je ne me mets point à table; made Denis est chargée de toutes les cérémonies, et de faire les honneurs de ma cabane à des personnes qu'elle ne reverra plus. Elle est allée voir made De Jeaucourhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1110435b_1key001cor/nts/003, et c'est pour elle un très grand éffort, car elle est malade et paresseuse. […] Il faut vous dire encor que je ne vai jamais à Genêve; ce n'est pas seulement parce que c'est une ville d'hérétiques, mais c'est parce qu'on y ferme les portes de très bonne heure, et que mon train de vie campagnard est l'antipode des villes; je reste donc chez moi, occupé de souffrances, de travaux et de charues avec made Denis, la nièce à Pierre, son mari, un exjesuite qui dit la messe et qui joue aux échecs. […] Jugez de tout celà, Madame, si je suis un homme fait pour made De Jeaucour.
20e 9bre 1765 à Ferney Il faut que vous sachiez, Madame, qu'il y a près d'un mois que made la Duchesse D'Anville voulut bien se charger d'un assez gros paquet pour vous. Ce paquet qui en contenait d'autres, est adressé à made Deflorian qui doit prendre ce qui est pour elle, et vous faire tenir ce qui est pour vous. Le départ de made la Duchesse d'Anville a été retardé de jour en jour; mais enfin, elle ne sera pas toujours à Genêve.
Elle ne fera que s'en amuser; mais made La Duchesse de Luxembourg croira t'elle encor que j'ai persécuté Jean Jaques, et ne verra t-elle pas que c'est un charlatan malhonnête homme?
Je vais faire chercher encor une pucelle pour vous amuser; mais je doute que j'aie le temps de la trouver avant le départ de made De Florian. […] Je sais toute l'histoire de la petite vérole de made la Duchesse de Bouflershttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1130347_1key001cor/nts/005 S'il était vrai qu'elle eût été en éffet bien inoculée, et qu'elle eût la petite vérole naturelle après l'artificielle, celà serait triste pour elle. […] Je n'étais pas instruit de la maladie de made La Duchesse De Luxembourg.
L'un est de vous remercier du fond de mon cœur de tout ce que vous daignez dire de moi à made de Villette; l'autre est de vous dire que j'ai profité des instructions que mr le comte de Schomberg m'a donnéeshttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1290207a_1key001cor/nts/002 sur un grand homme dont la mémoire vous sera toujours chère.
Vous cherchez des consolations, je suis persuadé que c'est vous qui en fournissez à made la maréchale de Luxembourg; je lui ai connu une imagination bien brillante, et l'esprit du monde le plus aimable. […] Voiez la misérable vie qu'a mené made la Maréchale de Villars dans ses dernières années; la pauvre femme allait au salut, et lisait en bâillant les méditations du père Croizethttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1110403_1key001cor/nts/001.
La Beaumelle fit autrefois une éditionhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1190250_1key001cor/nts/002 de la Pucelle dans laquelle il y avait des vers contre le Roi et contre made De Pompadour; et malheureusement ces vers n'étaient pas mal tournés. Il les fit parvenir à made De Pompadour elle même avec un sinethttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1190250_1key001cor/nts/003 qui marquait la page où elle était insultée.
Ma nièce est allée la voir et made de Jaucourt ne lui a point rendu sa visite. […] J'espère que made la Duchesse de Luxembourg me rendra la justice de croire que je ne hais point un homme qu'elle protège, et que je suis bien loin de persécuter un homme si à plaindre.
J'ai été si malade depuis deux mois, Madame, que je n'ai pu aller une seule fois chez made De Jaucourt.
Je ne prétends dire une fadeur ni à vous, ni à made la Duchesse de Choiseul; ce n'était pas en Sorbonne que le Roi de Dannemarck devait aller, il devait venir souper chez vous sans façon.
Voiez que de tribulations pour avoir fait copier une méchante Lettre par un frère de made De Sauvigni!
Elle ne m'a pourtant donné aucune envie de me tuer, et je sens que je ne me serais jamais tiré un coup de pistolet par la tête pour un baiser âcre de made Volmar.
1er 9bre 1769 Si je suis en vie au printems, Madame, je compte venir passer dix ou douze jours auprès de vous avec made Denis.
Il est vrai que je n'ai pas les bonnes fortunes du capucin de made de Forcalquier, mais on ne peut pas tout avoir.
Je quitte Pierre pour vous remercier, et je vous supplie de présenter aussi mes remerciements à made la Duchesse de Luxembourg.
Je suis persuadé que made la Duchesse de Luineshttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1110025b_1key001cor/txt/001 est partie pour la vie éternelle avec de grands sentiments de dévotion, et celà est bien consolant.
Je fais made la Duchesse De Luxembourg juge du procédé de Rousseau envers moi, et du mien envers lui.
C'est une Princesse infiniment aimable, chez qui on fait meilleure chère que chez made la Duchesse du Maine.
Je me mets aux pieds de made la Duchesse de Luxembourg.
Il me semble, Madame, qu'au milieu de toutes vos privations, vous pensez précisément comme made De Maintenon, lorsqu'à vôtre âge elle était Reine de France.
Le singe de Nicoléhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1180195_1key001cor/nts/005 qui demeure à Rome, s'est avisé de canoniser non seulement made de Chantalhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1180195_1key001cor/nts/006 à qui st François de Salles avait fait deux enfans, mais il a encor canonisé un frère Capucin nommé frère Cucufin d'Ascolihttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1180195_1key001cor/nts/007.
Je ne savais pas, Madame, que vous fussiez en liaisonhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1110366_1key001cor/nts/004 avec elle, mais je devine que made De Mirepoixhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1110366_1key001cor/nts/005 avait contribué à vous en faire une amie; ainsi vous avez fait une très grande perte, car elle aimait à rendre service.
Jean Jaques, du moins, ne fait de mal qu'à lui, car je ne crois pas qu'il ait pu m'en faire, et made La duchesse de Luxembourg ne peut pas croire que j'aie jamais pu me joindre aux persécuteurs du vicaire Savoyard.
Vous voiez àprésent la mémoire du Roi bien aimé poursuivie par ce même peuple qui était prêt à lui dresser des autels pour s'être séparé de made de Chateauroux pendant quinze jours.
Celà serait plaisant de nous voir arriver à St Joseph, avec made Denis, et cette dlle Corneille qui sera, je vous jure, le contrepied du pédantisme.