/ 43
19. (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

J'aimerais bien mieux être aux Délices que d'être à Choisy, c'est aux Délices que Macarre habite, et où s'il étoit possible J'irois bien volontiers le chercher.

20. (1768) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

La paix, enfin La paix, que l'on cherche et qu'on aime Est encore préférable à la vérité même.

21. (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Cependant il est assez curieux de chercher si on a une âme ou non, et de voir tous les rêves qu'on a faits sur cet être incompréhensible.

22. (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je n'en cherche point d'autres parce qu'il n'y en a point d'autres.

23. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

On écrit l'histoire en France comme on fait un compliment à l'académie française, on cherche à aranger ses mots de façon qu'ils ne puissent choquer personne.

24. (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

De toutes les vérités que je cherche celle qui me paraît la plus sûre, c'est que vous avez une âme selon mon cœur, à laquelle je serai très tendrement attaché pour le peu de temps qui me reste.

25. (1773) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Il faut avoir ma persévérance, et la passion que j’ai de m’instruire sur la fin de ma vie pour chercher comme je fais des pierres précieuses dans des tas d’ordures.

26. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Vous cherchez des consolations, je suis persuadé que c'est vous qui en fournissez à made la maréchale de Luxembourg; je lui ai connu une imagination bien brillante, et l'esprit du monde le plus aimable.

27. (1768) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

C'est l'effet Général qu'il a produit excepté sur quelques mauvais coeurs comme moy, qui pour justifier leur insensibilité, prétendent qu'il n'y a pas un sentiment naturel; Le monde est devenu bien sot depuis que vous l'avez quitté; Il semble que chacun cherche à tâton le vray et le beau, et que personne ne l'atrappe; mais il n'y a personne qui puisse juger des méprises; je ne prétend pas à cet avantage; je ne suis pas plus éclairée qu'un autre; mais j'ai des modelles du beau, du bon, et du vray, et tout qui ne le leur ressemblent pas ne sçauroit me séduire.

28. (1765) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je vais faire chercher encor une pucelle pour vous amuser; mais je doute que j'aie le temps de la trouver avant le départ de made De Florian.

29. (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Presque tout le monde cherche à tromper, depuis le prédicateur Jusqu'a faiseur de madrigaux.

30. (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Adieu, Madame, faittes comme vous pourez; vivez, portez vous bien, digérez, cherchez le plaisir s'il y en a, luttez contre cette fatale nature dont je parle sans cesse et où j'entends si peu de chose; aiez de l'imagination jusqu'à la fin et aimez vôtre très ancien serviteur, qui vous est plus attaché que tous vos serviteurs nouveaux.

31. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Vous ne prendriez point vos idées ailleurs que chez vous, vous ne chercheriez point à vous tromper vous même.

32. (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Mais le monde est fait ainsi, et il ne mérite pas qu'on cherche à lui plaire.

33. (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Il veut que son fils cherche à plaire et lui en donne des moiens qui valent peut être ceux du grand Moncrifhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1250096_1key001cor/nts/005 qui sçut plaire à une auguste Reine de Francehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1250096_1key001cor/nts/006.

34. (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Souvenez vous toujours Madame, que lorsque je cherche et que j'envoie ces bagatelles pour vous amuser, je vous conjure au nom de l'amitié dont vous m'honorez depuis si longtemps, de ne les confier qu'à des personnes dont vous soiez aussi sûres que de vous mêmes, et de ne pas prononcer mon nom.

35. (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je vous promets encor de vous chercher des fariboles philosophiques dans ma bibliothèque; mais il faut que vous sçachiez que je ne suis guères le maître d'entrer dans ma bibliothèque à présent, parce qu'elle est dans l'apartement qu'occupe mr le Duc de Villars avec tout son monde; il nous a joüé, à huis clos, Gengis Kan, dans l'orphelin de la Chine; il vaut mieux que tous vos comédiens de Paris.

36. (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

D'abord Je vous déclare que vous n'avez ni Jugement ni goût si vous n'êtes pas content de votre histoire; La préface est charmante, vous traitez messrs les faiseurs de recherches comme ils le méritent; il y a tant de manières d'être ennuyeux qu'en vérité cela crie vengeance de se mettre à la torture pour en chercher de nouvelles.

37. (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Ne parlons plus de bonheur, c'est la pierre philosophale qui ruine ceux qui la cherchent; on ne se rend point heureux par sistème, il n'i a de bonnes recettes pour le trouver que celles d'une de mes grands tantes, de prendre le tems comme il vient et les gens comme ils sont.

38. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je n'ai vécu ni avec lui, ni avec Corneille; je ne vais point chercher de quelle mine sort un diamant que j'achête, je regarde à son poids, à sa grosseur, à son brillant, à ses taches.

39. (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Pénétré de la leçon que je viens de me faire, Je voudrois changer de lieu, recommancer à vivre avec des gens qui n’auroient Jamais entendû parler de moi et avec qui Je n’aurois point de prévention à détruire, mais Je suis trop vielle, il faut que je reste dans mon tonneau et que je me borne à chercher les moyens de dissiper la haine.

40. (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

J'aurois grand besoin de mr Tronchin si la vie m'étoit plus chère, mais ce seroit une folie à moi de chercher à la prolonger.

41. (1773) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je passe ma vie à chercher des pierres précieuses dans du fumier, et quand j'en rencontre je les mets à part et j'en fais mon profit.

42. (1759) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Enfin j'en prendrois l'espérance, de ne pas mourir sans avoir l'honneur de vous revoir, soit vous en nous venant trouver, soit moi en vous allant chercher.

43. (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Si nous n'y trouvons pas la vérité, inutilement la chercherions nous ailleurs.

/ 43