/ 24
2. (1758) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

La douceur de ma retraitte sera augmentée madame en recevant une lettre que vous aurez dictée. […] J'ay acheté des terres considérables autour de ma retraitte.

3. (1761) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Comptez qu'il n'y a que la retraitte qui soit le séjour de L'occupation.

4. (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Deux hommes que vous connaissez sans doute, Mr Le Comte de Shomberg, et le marquis de Jaucourt, ont forcé ma retraitte et ma léthargie.

5. (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je n'ai vécû que du jour où j'ai choisi ma retraitte.

6. (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Vous vous êtes sovenue de moi dans ma retraitte; vôtre commerce de Lettres, la franchise de vôtre caractère, la beauté de vôtre esprit, et de vôtre imagination m’ont enchanté.

7. (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Il me semble que la retraitte rend les passions plus vives et plus profondes; La vie de Paris éparpille toutes les idées, on oublie tout, on s'amuse un moment de tout dans cette grande lanterne magique, où toutes les figures passent rapidement comme des ombres; mais dans la solitude on s'acharne sur ses sentiments.

8. (1761) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je n'avais point d'idée du bonheur réservé à la vieillesse dans la retraitte.

9. (1756) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Vous auriez péri de chagrin à la campagne, et moy je ne peux plus vivre que dans la retraitte où je suis.

10. (1761) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

La butte St Roc, et mes montagnes qui fendent les nües, les riens de Paris, et les riens de la retraitte, tout celà est si égal, que je ne conseillerais ni à une parisienne d'aller dans les Alpes, ni à une citoyenne de nos rochers d'aller à Paris.

11. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

J'achêve doucement ma vie dans la retraitte, et dans la famille que je me suis faitte.

12. (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Il y a des gens qui m'envient ma retraitte au milieu des rochers, qui n'auraient pitié ni de ma vieillesse, ni des maux qui l'accablent, et qui me persécuteraient au delà du tombeau; mais je suis pleinement rassuré par vôtre Lettre, et vous avez dû voir par ma dernièrehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1140055b_1key001cor/nts/002 avec quelle confiance je vous ouvre mon cœur; ce cœur est plein de vous, il est continuellement sensible à vôtre état comme à vôtre mérite; il aime vôtre imagination et vôtre candeur, il vous sera attaché tant qu'il battra dans mon faible corps.

13. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je n'ai pas vos ressources, vous êtes à la tête de la bonne compagnie, et je vis dans la retraitte, mais je l'ai toujours aimée, et la vie de Paris m'est insuportable.

14. (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Mon âge de soixante et quatorze ans, et des maladies continuelles me condamnent au régime et à la retraitte.

15. (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je laisse faire aux Dames les honneurs de ma retraitte champêtre; c'est à elles à voir si les lits sont bons, et si on a bien fait mousser le chocolat de messieurs à leur déjeuner.

16. (1751) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

J'ay choisi heureusement une assez agréable retraitte.

17. (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

De toutes les facéties qui sont venues troubler mon repos dans ma retraitte celle cy est la plus extraordinaire.

18. (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Il les a quittées pour venir à 150 Lieües de chez lui, philosopher dans ma retraitte.

19. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Voilà un plaisant état pour courir après une jeune femme à deux lieues de ma retraitte!

20. (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

J'embellis ma retraitte, je meuble de jolis appartements où je voudrais vous recevoir.

21. (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je dois aimer, madame, la retraitte et vous; je vous présente mon très tendre respect.

22. (1765) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je crois que j'ai vu plus de cinq cent personnes de tout état et de tout païs dans ma retraitte, et je ne crois pas en avoir vu une demi douzaine qui ne pensent comme mon abbé Bazin.

23. (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Si je n'ai point eu l'honneur de vous écrire, c'est que ma retraitte m'a fait penser qu'un homme qui avait renoncé à Paris ne devait pas se joüer à ce qu'il a connû dans Paris de plus aimable.

24. (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1180381_1key001cor/txt/002Vous dont l'esprit et les bons mots, L'imagination féconde, La repartie et l'apropos Font toujours le charme du monde, Vous ma brillante Du Deffant Conservez dans vôtre retraitte, Vivez avec la grand maman, C'est pour vous que les dieux l'ont faitte.

/ 24