/ 30
9. (1775) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Le mot de plaisirs est bien fort; j'aurais dû dire consolations, et même consolations passagères; car il n'en reste rien lorsqu'au sortir d'un grand soupé on se retrouve avec soi même, et qu'on passe la nuit à se rappeller en vain ses premiers beaux jours.

10. (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je ne prétends dire une fadeur ni à vous, ni à made la Duchesse de Choiseul; ce n'était pas en Sorbonne que le Roi de Dannemarck devait aller, il devait venir souper chez vous sans façon.

11. (1771) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Nous avons ici les princes de Suedehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1210268_1key001cor/nts/003, qui sont très aimables, ils ne veulent aucun cérémonial, on les reçoit et on leur donne à souper en petitte compagnie comme à des particuliers.

12. (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

24e avril 1769 Eh bien, Madame, je suis plus honnête que vous; vous ne voulez pas me dire avec qui vous soupez, et moi je vous avoue avec qui je déjeune. […] La bonne compagnie chez vous ne déjeune pas parce qu'elle a trop soupé, mais moi je suis dans un païs où les médecinshttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1180419b_1key001cor/nts/001 sont Italiens, et où ils veulent absolument qu'on mange un croûton à certains jours.

13. (1775) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Ensuite, il dit que Mr de Tressan rendait plus piquants les soupers d'Epicure Stanislas père de la feue reine. Stanislas serait certainement bien étonné de s'entendre nommé Epicure, lui qui ne donna jamais à souper.

14. (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je me suis mis en quatrième, & leur ai fait servir un plat de pilules à souper, après quoi je les ai envoyés chez Tissot, qui n’a jamais guéri personne, & qui est plus malade qu’eux, en faisant de petits livres de médecine.

15. (1771) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je sais qu’on ne s’occupe que de souper et de dire son avis au hazard sur les nouvelles du jour.

16. (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Il est donc très expédient qu'on n'aille point dire au Roi en plaisantant à souper, Les Enciclopédistes font sculpter leur patriarche.

17. (1775) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Adieu, Madame, dissipez vous, soupez, mais surtout, digérez; dormez; vivez avec le monde dont vous ferez toujours le charme.

18. (1775) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je fait Grand cas de la Casse, celle dont je prend tous les huit ou dix jours est toujours Cuite, ma dôse est une demie once, dont je fait deux bôles que J'avale avant soupé.

19. (1761) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Vraiment, Madame, ce serait un beau jour pour moi, que le petit souper dont vous me parlez, avec mr le mal de Richelieu, et mr le Présidt Hainaut; mais en attendant le souper, je vous assure, sans vanité, que je vous ferais des contes que vous prendriez pour des mille et une nuit, et qui pourtant sont très véritables.

20. (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Gardez vous bien d'en faire jamais autant, car vous courez, vous soupez, vous conversez, et surtout vous pensez; ainsi, Madame, vivez.

21. (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Ne croyez point que Je courre le monde, Je ne sors que pour souper, et Je ne soupe que chés mes connoissances les plus particulières; Je ne dis pas chés mes amis; ah monsr de Voltaire y en a t'il dans le monde?

22. (1771) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Adieu, Madame, soupez, digérez, conversez, et quand vous écrirez à vôtre grand maman, qui ne m'écrit point, mettez moi tout de mon long à ses pieds.

23. (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Les beufs, les vaches, les moutons, les prairies, les bâtiments, les jardins m'occupent le matin; toutte l'aprèsdînée est pour l'étude; et après souper on répète les pièces de téâtre qu'on joue dans ma petite salle de comédie.

24. (1752) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Nous avons fait au petit couvert du Roy de la terre qui a le plus d'esprit, un souper où il ne manquait que vous.

25. (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Cette méthode rafraichit la mémoire, et empêche le goût de se rouiller, mais on ne peut user de cette recette à Paris; on y est forcé de parler à souper de l'histoire du jour; et quand on a donné des ridicules à son prochain on va se coucher.

26. (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je ne suis à mon aise que dans les lieux que Je connois: J'ay un très Joly logement fort comode, je ne sors que pour souper, je ne découche Jamais et Je ne fais point de visittes.

27. (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je me fais lire à diner et à souper de bons livres par des lecteurs très intelligents, qui sont plutôt mes amis que mes domestiques.

28. (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Les gens qui sont occupés de la musique de Gluk et de leurs soupers ne songent pas à toutes ces horreurs.

29. (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

mon dieu, mon cher ami, que nous vous désirerions à nos petits soupez; le petit ombre de personnes qui y sont admises vous conviendroit bien.

30. (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1180381_1key001cor/txt/002 Je vous avoue que j'aimerais mieux avoir l'honneur de souper avec vous http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1180381_1key001cor/txt/002dans vôtre couvent de St Josephhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1180381_1key001cor/txt/002 que de rester au milieu des neiges http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1180381_1key001cor/txt/007de l'épouvantablehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1180381_1key001cor/txt/007 chaine des Alpes, ou de courir de Roi en Impératrice.

/ 30