/ 27
2. (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Eh bien mon cher Voltaire malgré l'envie et les Envieux vous m'aimerez toujours et quoique tout le monde vous admire vous me distinguerez de vos admirateurs, et vous direz, Ma contemporaine n'admire que moi, et quoique Je lui aye envoyé des couplets de L'abbé Pellegrin elle ne m'en révère et estime pas moins.

3. (1773) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je déteste cordialement l’art de la guerre, et j’admire pourtant sa Tactique. L’admiration, dit-on, est la fille de l’ignorance, c’est ce qui fait que vous admirez peu de choses en fait d’esprit.

4. (1773) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Nos beaux esprits y trouvent la fraicheur de vôtre primptems; et moy qui n’ay pas leur Eloquence je dis que vous êtes et seray toujours, modèle en tout genres; ne négligez pas de l’être en amitié; et conservez en pour la personne qui vous admire le plus et qui vous aime le plus constamment et le plus tendrement; cette personne c’est moy, je ne devrois pas craindre que vous vous y méprissiés.

5. (1773) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

J'admire votre patience de lire les ouvrages les plus ennuyeux du monde.

6. (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Si Je n'étois pas Exempte de toute prétentions Je ne vous Ecrirois plus sachant que vous recevez de ses lettres; mais Je ne prétend qu'à un seul mérite auprès de vous, c'est de vous admirer et aimer plus que qui que ce soit.

7. (1768) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

C'est mad. de Luxembourg qui m'a fait ce beau présent; Je ne vois, Je n'aime que Ceux qui vous admirent.

8. (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Il y a une hymne de Santeuil qu'on chante dans l'Eglise welche, qui dit que Dieu est occupé continuellement à se contenter et à s'admirer tout seulhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1190363_1key001cor/nts/002; et qu'il dit comme dans le joueur, Allons, saute marquis http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1190363_1key001cor/nts/003.

9. (1766) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Votre petit imprimé m'a fait plaisir, J'admire votre gaité, vous n'en auriez pas tant si vous étiez dans ce paÿs cy.

10. (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

J’aurois une grande satisfaction de causer avec vous et de vous dire, mon cher Voltaire, que vous êtes la seule personne que J’admire, et dont l’estime et l’amitié me flateroient le plus.

11. (1771) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Ce 28e Juillet 1771 Il vous est Comode mon cher Voltaire, de vous persuader que Je n’aime pas les Encyclopédies; cela vous dispense de m’envoyer la vôtre, que J’aurois indépendamment de vous si on la trouvoit icy; Je n’aime point la sçience, la morale, la méthaphisyque in folio; je ne sçaurois admirer n’y me soumettre à l’hotorité et à l’importance de certains auteurs; sy J’ay tort est ce à vous de m’en punir, quand c’est à vous à qui il faut s’en prendre du peu de respect que J’ay pour ses messieurs, c’est vous qui m’avez formé le goût; leurs opinions peuvent être semblables aux vôtres, et je les adoptent volontiers; mais dans la forme et la manière ils ne vous ressemblent assurément pas.

12. (1763) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Il y a cinquante ans que je vous connois et par conséquent que je vous admire, cette admiration ne fait que croistre et s'embellir, par la comparaison de vous à vos contemporains destinez à être vos successeurs.

13. (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Ce que nous admirons aujourd'huy, n'auroit pas eû de succès dans le tems des Cottins et des Colletet, et monsieur de Voltaire applaudit à un tel changement!

14. (1734) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

N'admirez vous pas madame tous les baux discours qu'on tient à l'égard de ces scandaleuses lettres?

15. (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

N'est il pas triste que le même pays qui a produit Neuton ait produit ces monstres et qu'il les admire?

16. (1772) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je ne sçaurois admirer votre Cathérine, elle est tout ostentation, elle achette des tableaux, des Diamants, des bibliotèques pour éblouir l'univers de ses Richesses.

17. (1759) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Le paÿs où vous êtes semble avoir été fait pour vous, les gens qui L'habitent sont les vrais descendans d'Ismael, ne servant ni Baal ni le dieu d'Israelhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1030330_1key001cor/nts/003, on y Estime et admire vos talents sans vous haïr ni vous persécuter.

18. (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Répondez moy incessamment, et mandez moy des nouvelles de vôtre santé Corporelle et spirituelle; et croyez que de tout vos amis tant anciens que modernes aucuns ne vous admire et ne vous aime autant que je fait.

19. (1773) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je vous admire et je vous approuve du zèle que vous avez pour la chose publique et pour les individus qui la composent.

20. (1771) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Comment pouvez vous croire que Je cesse de vous aimer, vous qui êtes unique en votre Espèce, que J’ay constamment et uniquement admiré, vous qui m’avez toujours assez bien traité, et qui me traiterez encore bien à l’avenir à ce que J’espère, en reprenant l’habitude de m’envoyer toutes vos productions, Excepté celles qui regardent la chose publique, à laquelle je ne pense que pour faire des voeux pour qu’elle aille bien.

21. (1772) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Quinault est pour lui le Cocher de Mr de Verthamonthttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1220319b_1key001cor/nts/003; hé bien mon cher Voltaire, il y a des gens qui osent loüer et admirer son Livre!

22. (1767) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

J'admire son zèle pour la tolérance, elle ne se contente pas de l'avoir Etablie dans ses états, elle l'envoye précher chés ses voisins par cinquante mille missionnaires armés de pied en cap.

23. (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

'Je ne sçay pas pourquoy mr de Voltaire s'imagine toujours ètre mal avec mr de Choiseul; Je ne puis vous dire sur cela que ce que Je vous ay toujours dit, que mr de Choiseul ne cesse de lire ses ouvrages et de les admirer avec tout le plaisir que cause Une admiration véritable.

/ 27