/ 22
2. (1771) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

15 may 1771 Non, non, Je ne haït point La Philosophie, mais j’estime peu, ceux qui n’en ont que le masque, sous lequel ils cachent L’orgueil, et L’insolence; Vous n’aimez pas plus que moy les paradoxes, les raisonnement ennuyeux, le stile froid, fade, ou déclamatoire; prenez vous en à vous, si je suis devenüe difficile.

3. (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Tel qui n’a qu’une tête de linotte ce croit un Socrate; je ne met pas de ce nombre les deux soldats; mais tous les faiseurs de brochures, qui nous infectent de leurs fadasse et ennuyeux raisonnemens.

4. (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

D'abord Je vous déclare que vous n'avez ni Jugement ni goût si vous n'êtes pas content de votre histoire; La préface est charmante, vous traitez messrs les faiseurs de recherches comme ils le méritent; il y a tant de manières d'être ennuyeux qu'en vérité cela crie vengeance de se mettre à la torture pour en chercher de nouvelles. […] Au nom de …. tout ce que vous n'aimez pas, ayez soin de mon amusement et soyez bien fortement persuadé que hors vous, tout me paroit Languissant, fade et ennuyeux.

5. (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1060097b_1key001cor/nts/002 J'entends par Aman, nombre d'auteurs que vous honorez de votre protection, et que Je trouve fort ennuyeux et fort orgueilleux.

6. (1771) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Mon pauvre Formont appelloit ce siècle cy pédant et frivole, J’y ajouterois, froid, sec et ennuyeux.

7. (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Paris ce 24 9bre 1774 Il y a mille ans que je vous ay Ecrit mon cher Voltaire; je trouve mes lettres si plate et si ennuyeuses que je sacrifie à la honte qu'elles me causent le plaisir que me font les vôtres; mais je cesse aujourd'huy d'avoir autant de retenüe.

8. (1772) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Enfin J’ay eû le courage de quitter ce lieu charmant pour me retrouver dans le triste et ennuyeux désert de Paris.

9. (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Ce 3 aoust 1774 Ne louez point nos révolutions mon cher Voltaire, celles qui sont arrivés loin d'être admirables sont déplorables; La musique de mr Gluck confirme ce jugement; elle n'est ni françoise ni italienne; Je doûte que les sçavants La puissent louer de bonne foy, et pour les ignorants tels que moi, elle n'est qu'un charivari tantôt bruyant, tantôt plat et toujours ennuyeux.

10. (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Vous voyez que je ne me peins pas avec des couleurs trop favorables et que je vous donne de moi l'idé d'une vielle bien triste, bien attrabilaire et bien ennuyeuse; rabatez en je vous prie quelque chose, et croyez que si je passois quelques heures avec vous, j'aurois autant de gaité que j'en avois dans ma Jeunesse.

11. (1766) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Imaginez vous que je suis morte et sans batême, que J'habite les limbes, et qu'elles sont plus ennuyeuses pour moi que pour tous mes camarades qui ne regrettent que leur nourisses.

12. (1759) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Sûrement vous l'en avez trouvé digne, vous faisiez cas de son esprit, de son goût, de son Jugement, de son cœur et de son caractère; il n'étoit point de ces philosophes infolio qui enseignent à mépriser le public, à détester les grands, qui voudroient n'en reconnoitre dans aucun genre et qui se plaisent à bouleverser les têtes par des sophismes et par des paradoxes fatiguants et ennuyeux; il étoit bien Eloigné de ces Extravagances; c'étoit le plus sincère de vos admirateurs, et Je crois un des plus Eclairés.

13. (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

D'ailleurs monsieur, soyez sûre qu'il n'y a rien de plus ennuyeux, de plus fastidieux que tous ces Ecrits et tous leurs auteurs; des cyniques, des pédans, voilà les beaux Esprits d'aujourd'huy; votre nom ne devroit Jamais se trouver dans leurs querelles.

14. (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je n'ay rien vû de plus contraire au bon sens que son Emile, rien de plus contraire aux bonnes mœurs que son Eloise, et de plus ennuyeux et de plus obscurs que son contract social.

15. (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

C'est ce que je dirois de tous les auteurs qui sautent à pied Joint sur le bon sens, pour nous faire des raisonnemens fatiguans, ennuyeux et faux; je metterois à leurs têtes Monsieur J.

16. (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je le connois un peu, il est fort aimable mais malgré cela Je suis bien persuadée que son discours est fort ennuyeux.

17. (1759) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

J'ay beaucoup lû d'histoire mais elles sont épuisées; Je n'ay point lû les de Thouhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1040385_1key001cor/nts/003, les Danielshttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1040385_1key001cor/nts/004, les Griffethttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1040385_1key001cor/nts/005, je crois tout cela ennuyeux, je n'aime point à sentir que l'auteur que je lis songe à faire un livre.

18. (1766) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Hardyon; quels beaux discours, quels beaux Eloges cela nous annonce; comprenez vous que la prétentions au bel esprit puisse résoudre des Gens à Ecrire et à lire des choses aussy ennuyeuse?

19. (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Finissons monsieur cette triste élégie, qui est cent fois plus triste et plus ennuyeuse que celles d'Ovide.

20. (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Ah si vous étiez ici, Je vous prendrois bien en Effet pour mon directeur, mais vous n'i consentiriez pas, je vous ennuyeroit trop; vous avez dit quelque parthttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1110429_1key001cor/nts/001 que tous les genres pouvoient être bons Excepté L'ennuyeux, et c'est celui auquel je m'adonne; Je me flate que vous croyez bien que ce n'est pas par choix.

21. (1759) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

C'est de jetter au feu tous ces immenses volumes de philosophie, excepté Montagne qui est le père à tretoushttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1040423_1key001cor/nts/001 mais à mon avis il a fait de sots et ennuyeux enfans.

22. (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Comme vous n'avez guères que des rentes viagères, l'ennuyeux ouvragehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1040397b_1key001cor/nts/017 dont vous me parlez tombe moins sur vous que sur un autre.

/ 22