/ 21
2. (1772) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je n’en peut rien apprendre que par vous; prouvés moy donc qu’il n’est pas changé en me traitant mieux que vous ne faite; mon amitié sincère et Constante me met en droit d’exiger de vous, toutes sorte, d’attentions et de préférences.

3. (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je vais perdre tout à l'heure la grand maman, elle part Jeudy pour Chanteloup, elle va tondre ses moutons, en faire carder et filer la laine dont on fera de beaux draps et toute sortes d'Etoffes.

4. (1771) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je n’ay point envoyé la 7ème page dont vous me parlezhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1210433_1key001cor/nts/002, toutes ces sortes d’écrits sont entre leurs mains, mais J’ay recommandé d’y faire attention.

5. (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Vous vouléz donc Jouir de toutes sortes de gloire, même de celle de surpasser Mr. de Condorset.

6. (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Mais Je vous répète encore que Je ne m'étois point fixé à des couplets; une petite pièce de vers telle que vous L'auriez voulü, m'auroit contentée; mais si vous ne voulez pas vous prêter à ce que Je désire, au moins ne m'insultez pas en supposant que Fréron a chés moi les petittes entrées, il n'en a d'aucune sortes pas même une assez petitte pour que ses feuilles puissent s'y glisser.

7. (1772) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

J’ay été très contente de le Kain, il a lû à merveille, mais Je ne suis point contente de la distribution des rôles, Je voudrais qu’il fît le Roi, il dit que cela ne se peut pas; Je n’entends pas les dignités théâtrales, il y en a pourtant bien de cette sorte à la cour et à la ville.

8. (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Il n'i a aucun état tel qu'il puisse être qui me paroisse préférable au néant, et vous même qui êtes monsieur de Voltaire, nom qui renferme tout les genres de bonheur: réputation, considération, célébrité, tous les préservatifs contre l'ennuy, trouvant en vous toutes sortes de ressources, une philosophie bien entendûe, qui vous a fait prévoir que le bien étoit nécessaire dans la viellesse; eh bien, monsieur, malgré tous ces avantages, il vaudroit mieux n'être pas né, par la raison qu'il faut mourir, qu'on en â la certitude, et que la nature y répugne si fort que tous les hommes sont comme le bûcheronhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1110352_1key001cor/nts/001.

9. (1772) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Dans le château il s’amuse de toutes sortes de Jeux, quelques lectures, d’excelentes conversations, enfin, il n’a pas un moment d’ennuy.

10. (1775) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

17e May 1775 http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1260035b_1key001cor/nts/001 Vous êtes la plus heureuse femme de votre triste sorte madame, puisque les confitures du roi de Maroc vous font du bien.

11. (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Vous m'indiquez toutes les sortes de consolation propres à mon état et à mon âge.

12. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Ils sont continuellement gênés, et garotés par trois sortes de chaines, celles de la cour, celles de l'Eglise, et celles des tribunaux appellés Parlements.

13. (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Vous voulez sçavoir qui composent nos petits Comités; quand je vous les nommerois vous ne les Connoitriés point; leur noms ne seront peut être pas dans les fastes de nôtre siècle; ils n'ambitionent aucunes sortes de Gloire; il la reverre en vous parcequ'elle est méritée; et puis par un esprit de tolérance (qu'ils portent sur tout), ils ne la disputent point à ceux qui L'usurpent; ils se contentent d'être aimable, ils ne veulent point être célèbres.

14. (1771) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Votre barmecide vous a fait honneur à toute sortes d’Egards, à votre coeur, à votre Esprit; rien n’est si heureux que ce refrein, c’est barmecide.

15. (1766) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Si vous ôtez à ces sortes de gens leur préjugés, que leur restera t'il?

16. (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Pour la mienne elle n'est pas de même, Je me figure que si Je vis encore quelques années Je deviendray comme le président, et certainement il vaut mieux finir que d'Exister de cette sorte.

17. (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Monsieur de Bellestat, et luy, sont en communauté de bien; La Beaumelle fait passer sous son nom tout ce qu'il veut; il se tient visiblement cachéz derrière luy; et le Bellestat ce flatte de passer pour l'autheur et ce persuade peutêtre à la fin qu'il l'est en effet; si vous ne le connoissez que par ses lettres, et si vous ne l'avez jamais vû, vous êtes excusable de vous y tromper; mais ceux qui le connaisse s'accordent tous à dire, que c'est un bœuf, et en même tems un petit maitre, plein de toutes sortes de prétentions; on avoit déjà Ecrit icy du Languedoc, qu'il se donnoit pour l'auteur de cette Brochure; mais il a beau faire et beau dire, on ne le croira pas.

18. (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

J'en Excepte à toute sorte d'Egards mr Dalambert quoiqu'il ait été mon délateur auprès de vous, mais c'est un Egarement que Je lui pardonne et dont la cause mérite quelque indulgence.

/ 21