/ 22
6. (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Quand je vous aurai souhaité un bon estomac, de la dissipation et de l'amusement, il en résultera seulement que je vous ai ennuyée.

7. (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

27e 8bre 1760 aux Délices Cecy n'est point une Lettre, Madame, c'est seulement pour Vous demander si vous avez reçu deux volumes de l'ennuieuse histoire de Russie, l'un pour vous, l'autre pour le président Hainaut.

8. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Il faut vous dire encor que je ne vai jamais à Genêve; ce n'est pas seulement parce que c'est une ville d'hérétiques, mais c'est parce qu'on y ferme les portes de très bonne heure, et que mon train de vie campagnard est l'antipode des villes; je reste donc chez moi, occupé de souffrances, de travaux et de charues avec made Denis, la nièce à Pierre, son mari, un exjesuite qui dit la messe et qui joue aux échecs.

9. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Remarquons seulement que Salomon ne parlait ainsi que quand il digérait mal.

10. (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

12 mars 1766 Je suis enchanté, madame, de me rencontrer avec vous; ce n'est pas seulement par vanité, c'est parce qu'à mon avis lorsque deux personnes qui ont le sens commun et qui sont de bonne foi, pensent de même sans s'être rien communiqué, il y a à parier qu'elles ont raison.

11. (1768) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je luy ay lüe votre lettre; Il ne m'a point fait voir la Vôtre; Il m'a seulement dit que vous n'aviés pas lû le suplément à son article Tolérance.

12. (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Faittes vous lire seulement les articles Adam et adultère.

13. (1752) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je me suis donné un peu carrière sur l'article des écrivains, j'ay usé de toutte la liberté que prenait Bayle, j'ay tâché seulement de resserrer ce qu'il étendait trop.

14. (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Ils servent si bien le Roi qu'ils n'ont seulement pas eu le temps d'écrire ni à made Denis ni à moi.

15. (1767) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

On ne sçavait pas seulement qu'il fût party; on n'avait ni dessein de l'arrêter ni envie de le retenir; on ne sçait où il va.

16. (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Aucune n'aproche seulement de l'ouverture du Déserteurhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1250096_1key001cor/nts/003.

17. (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

J'ai l'honneur de vous écrire rârement, Madame, ce n'est pas seulement ma mauvaise santé et ma charüe qui en sont cause.

18. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

aux Délices 22http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1110386b_1key001cor/txt/002 May 1764 Vous me faittes une peine extrème, Madame, car vos tristes idées ne sont pas seulement du raisonnerhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1110386b_1key001cor/nts/002, c'est de la sensation.

19. (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je vous dirai seulement que vous êtes cause que Je relis toutes les pièçes de Corneille.

20. (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Vous êtes dégoûtée; vous voulez seulement vous amuser, je le vois bien; et les amusements sont encor assez rares. […] En attendant, seriez vous assez hardie pour vous faire lire seulement quarante, ou cinquante pages de ce Descoutures?

21. (1767) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Quand Je vous dis que J'enrage, cela est un peu Exagére; cela veut dire seulement que J'ay de quoy enrager.

22. (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je peux seulement vous assurer que je vous ai toujours trouvée très supérieure à Heloïse, quoi que vous ne soyez point aussi théologienne qu'elle.

/ 22