/ 24
8. (1772) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Voilà comme Je veux que vous me traitiez, mais Je ne veux pas que vous me disiez que c'est au hazard de m'ennuyer ou de me révolter.

9. (1763) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Si vous aimiez l'histoire, vous auriez un amusement sûr, pour le reste de vôtre vie; mais j'ai peur que l'histoire ne vous ennuie.

10. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

4e Juin 1764 aux Délices J'écris avec grand plaisir, Madame, quand j'ai un sujet; écrire vaguement et sans’ avoir rien à dire c'est mâcher à vide, c'est parler pour parler, et les deux correspondants s'ennuient mutuellement et cessent bientôt de s'écrire.

11. (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Heureusement ce que je vous envoie n'est pas long; et s'il vous ennuie vous pourez le jetter dans le feu.

12. (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Ce polisson m'ennuie et m'indigne, et ses partisans me mettent en colère.

13. (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1180299_1key001cor/txt/002Si vous vous souciez d'un petit livre intitulé les singularités de la nature, je vous l'enverrai ainsi qu'à vôtre grand-maman; vous passerez les chapitres qui vous ennuieront, et vous vous ferez lire les autres.

14. (1775) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Pour écarter l'horreur de ces idées, je vous demande coment je pourais m'y prendre pour vous faire tenir un chifonhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1250304b_1key001cor/nts/006 qui vous ennuiera peut être.

15. (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Il ne s'agit que de se bien porter, et de ne point s'ennuyer; c'est à vous seul que J'ay recours pour ce dernier article, vous êtes le seul saint devant qui Je brûle ma chandelle.

16. (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Vous ne détestez pas assez ces monstres là, je vois que vous ne haïssez que ce qui vous ennuie; mais pourquoi ne pas haïr aussi ceux qui ont voulu vous tromper et vous gouverner?

17. (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Si on me donnoit un souhait à faire, avec la certitude qu'il seroit Exaucé, J'aurois bientôt dit, ce n'est ni la fortune, ni les honneurs, ni même une parfaite santé que Je désire, c'est le don de ne me Jamais ennuyer.

18. (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Comme je fais le théâtre, les pièces, et les acteurs, qu'en outre je bâtis une Eglise et un château, et que je gouverne par moi même tous ces tripots là, et que pour m'achever de peindre il faut finir L'histoire de Pierre le grand, et que j'ai dix ou douze Lettres à écrire par jour, tout celà fait que vous devez me pardonnez, madame, si je ne vous ennuie pas aussi souvent que je le voudrais; j'ai pourtant un plaisir extrème à m'entretenir avec vous; vous sçavez que j'aime passionément vôtre esprit, vôtre imagination, vôtre façon de penser; vous aurez la moitié de Pierre incessamment; il y a un paquet tout prêt pour vous et pour Mr le Président Hainaut, mais on ne sçait comment faire pour dépècher ces paquets par la poste.

19. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Racine m'enchante, et Corneille m'ennuie.

20. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Vous vous faittes lire sans doute le texte, sans quoi les notes vous ennuieraient beaucoup.

21. (1767) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Vous me mandez que vous vous Ennuyez, et moi Je vous réponds que J'enrage.

22. (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je lis aussi parfois quelque traductions des anciens et des Anglois, mais pour nos beaux diseurs d'aujourd'huy je ne les puis supporter, ils me font dire hautement que Je ne puis souffrir les livres bien Ecrits; J'aime mieux passer pour avoir le goût dépravé que de m'ennuyer de leurs ouvrages; ce soir nous lirons votre Epitre à Boileauhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1180355_1key001cor/nts/010.

23. (1761) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Tous les poëmes m'ennuient, hors le sien; je ne l'aimais pas assez dans ma jeunesse; je ne sçavais pas assez l'italien.

24. (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1040358b_1key001cor/nts/009 Si vous êtes assez heureuse pour prendre goust à ce livre, vous ne vous ennuierez jamais, et vous verrez qu'on ne peut rien vous envoyer qui en approche.

/ 24