/ 24
8. (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Voilà donc comme vous êtes aveugle; je suis ravie que vous ne soyez point mon confrère, et qu'aucune lumière ne vous soit refusée; communiquez moi toute celles dont je suis susceptibles et ne m'abandonnez pas dans le cachot où je suis condamné.

9. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Si jamais j'ai parlé de Rousseau que pour donner un sens très favorable à son vicaire savoiard pour lequel on l'a condamné, je veux être regardé comme le plus méchant des hommes.

10. (1769) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Nous sommes des victimes condamnées toutes à la mort.

11. (1775) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je ne suis pas de ces pédants qui le trouvent fade, et qui le condamnent pour avoir parlé d'amour lorsqu'il en devait parler.

12. (1765) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je ne l'ai pas vue, vous en jugerez, et je la condamne s'il y a du mal.

13. (1768) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Mon âge de soixante et quatorze ans, et des maladies continuelles me condamnent au régime et à la retraitte.

14. (1751) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je les condamne touttes, et je pense que comme il ne faut point écrire tout ce qu'ont fait les rois, mais seulement ce qu'ils ont fait de mémorable, il ne faut point imprimer tout ce qu'ont écrit de pauvres autheurs, mais seulement ce qui peut à toutte force être digne de la postérité.

15. (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

J'aurois une grande Joye de vous revoir, et J'aurois le courage de vous aller chercher si Je n'étois pas condamnée par le malheur de mon état à une vie sédentaire.

16. (1760) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

La Theodore de Pierre Corneille, qui veut absolument entrer chez la Fillonhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1050232_1key001cor/nts/002 par un principe de christianisme, n'aproche pas de Clarice, de sa situation, et de ses sentiments; mais excepté le mauvais lieu où se trouve cette belle Anglaise, j'avoüe que le reste ne m'a fait aucun plaisir, et que je ne voudrais pas être condamné à relire ce roman anglais.

17. (1771) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Vous ne pouviez le condamner plus cruellement.

18. (1751) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

On disait que cette Sorbonne voulait condamner le sistème de Buffon, et les saillies du présidt de Montesquieu; on prétend qu'ils ont mis les étrennes de la st Jeanhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF0960233_1key001cor/nts/006 sur le bureau, et messieurs du clergé….

19. (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Nous avons les poésies du Roy de Prusse, J'en ay lu très peu de choses, et Je vous prie de ne me point condamner à en lire davantage.

20. (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Ce que J'ay pris la liberté de condamner, c'est ce que vous dites dans les Horaces, sur le monologue de Camillehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1110429_1key001cor/nts/005 qui précède sa scène avec Horaçe.

21. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Made De Pompadour a eu toutes les horreurs de l'appareil, et celle de la certitude de se voir condamnée à quitter la plus agréable situation où une femme pût être.

22. (1767) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Vous vous êtes fait lire sans doûte le 15ème Chapitre de Belisaire, c'est le meilleur de tout l'ouvrage ou Je m'y connâis bien mal, mais n'avez vous pas été Etonnée de la décision de la Sorbonne qui condamne cette proposition, la vérité luit de sa propre lumière, et on n'Eclaire point les hommes par les flammes des bûchers?

23. (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

L'affaire de Mr Le Maréchal de Richelieu est désagréable, il sera forcé de faire condamner sa cousine et de demander sa grâce.

24. (1775) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

La rage d'imprimer ses vers est une étrange chose, mais ce n'est pas à moi de la condamner.

/ 24