/ 27
14. (1775) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je quitte ma robe de médecin, pour vous parler des filles de Minée.

15. (1773) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

L’admiration, dit-on, est la fille de l’ignorance, c’est ce qui fait que vous admirez peu de choses en fait d’esprit.

16. (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Paris ce 25 Juin 1764 Vous êtes bien récalcitrant de Refuser de voir mad. de Jaucourt, la petite fille de mad.

17. (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Ce prétendû grand mariage que vous dites qu'il a fait, c'est une fille de trente et tant d'années qu'il a Epousée, laide à faire peur, imbécille, et qui pour toute dotte a vingt six mille francs.

18. (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Vous vous doutez bien que les six vers qui commencent par, Etudiez leur goût, sont pour la petite fille, et tout le reste pour la grand mamanhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1200379_1key001cor/nts/001.

19. (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

La petite fille aime les Vers; mais ce sont les vers de Monsieur Guillemet qu'elle aime; elle trouve que les Guèbres vaudroient bien mieux s'ils parloient en Prose, et du même stile que la préface et l'Epitre Dédicatoire.

20. (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

La grand maman et la petite fille n'ont elles pas sujet de se plaindre de n'en pas entendre parler?

21. (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

vous en ririez, vous vous en mocqueriez, vous feriez connoissance avec la grand maman, que vous adoreriez, vous feriez le bonheur de sa petite fille, vous la délivreriez de l'ennuy.

22. (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

'Je vous envoye ma chère petitte fille une requettehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1200211b_1key001cor/nts/003 que mr de Voltaire m'a Envoyée; vous verrez qu'elle est adressée au roy et qu'il dit en note que l'instance est au conseil.

23. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Ce travail est fort ingrat et fort désagréable, mais il a servi à marier deux filles, ce qui n'était arrivé à aucun commentateur, et ce qui n'arrivera plus.

24. (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

J'entreprends un nouveau procez dans le goût de celui des Calas, et je n'ai pas pu m'en dispenser, parce qu'un père, une mère et deux filles remplis de vertu et condamnés au dernier suplice, sont réfugiés à ma porte dans les larmes et dans le désespoir.

25. (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Nous aurions de belles lettres de Made De Sévigné sur sa petite fille, si Made De Sévigné vivait encore.

26. (1761) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Pour peu que vous eussiez de Curiosité, je vous prouverais qu'il n'y a point eu de peuple qui n'ait mangé communément des petits garçons et des petites filles; et vous m'avoüerez même que ce n'est pas un aussi grand mal d'en manger deux ou trois, que d'en égorger des milliers, comme nous faisons poliment en Allemagne.

27. (1765) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Quel lecteur sensé, par éxemple, n'est pas indigné de voir un abbé d'Houteville, qui après avoir fourni vingt ans des filles à Laugeois fermier général, et étant devenu secrétaire de l'athée Cardinal Dubois, dédie un livrehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1130379_1key001cor/nts/001 sur la religion chrétienne, à un Cardinal d'Auvergnehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1130379_1key001cor/nts/002 au quel on ne devait dédier que des livres imprimés à Sodome.

/ 27