/ 29
2. (1775) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

J'ay bien d'autres choses à vous dire; Je suis furieuse contre Mr. de la Visclédehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1260027_1key001cor/nts/001; il envoye les plus Jolies choses du monde à des Gens qui n'en sont pas si digne que moy, parcequ'ils n'estiment peut être pas autant sa mémoire. […] Quoi qu'il en soit, rien n'est si charmant, si jolis, de si excellent goût, ques ses filles de Minées.

3. (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

C'était un plaisir de voir mon abominable village changé en une jolie petite ville, et de nombreux artistes étrangers devenus français, bien logés et fesant bonne chère avec leurs familles, dans de jolies maisons de pierre de taille que je leur avais bâties.

4. (1768) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

La D. de Choiseul, que vous pouvez lui adresser tous les jolis et charmants ouvrages qui tombent si souvent entre vos mains.

5. (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

J'ay un vray chagrin de perdre cette espérance; vous auriez trouvé d'anciens et véritables amis, vous auriez fait une immensité de nouvelles connoissances, le petit nombre de gens d'esprit et la multitude de ceux qui y prétendent; vous auriez entendû Hamelethttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1190296a_1key001cor/nts/001, que vous n'auriez pas reconnû; de Jolis operas comiques, qui vous charmeroient; vous auriez trouvé à ce spectacle des acteurs parfait; partout ailleurs d'abominables, excepté Molé et Preville; vous auriez vû ma grand maman, et malgré toute l'humilité qu'elle professe elle n'auroit pas résisté au plaisir de faire connoissance avec mr Guillemet.

6. (1771) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

J’en ai entendue qui m’ont parûe Jolies; Vous à t’on envoyé la Rivalité de l’Angleterre et de la Francehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1210400_1key001cor/nts/004, par Mr Gaillard?

7. (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Vos derniers vers sont les plus Jolis du monde.

8. (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je veux pourtant vous dire mes raisons; vos Couplets, quelque jolis qu'ils soyent, ne remplissoient point mon objet.

9. (1762) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Nous avions un très joli bûcher.

10. (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je vous remercie de votre complaisance; vos petits vers sont fort Jolis et J’en feray usage.

11. (1774) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je voudrois quelques jolis Couplets sur ces mêmes airs, pour le G.

12. (1763) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Nous sommes de jolis oiseaux à qui on a rogné les ailes.

13. (1761) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je n'ay point encor la reine de Golconde, mais j'ay vu des vers très jolis de Monsieur l'abbé de Bouflers.

14. (1768) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

En vérité monsieur je crois que vous n'avez rien fait de plus joli; mon Dieu que vous êtes en vie!

/ 29