/ 27
2. (1749) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Cette malheureuse petite fille dont elle étoit acouchée et qui a causé sa mort ne m'intéressoit pas assez.

3. (1771) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Si à vos moments perdus vous voulez m’écrire tout ce que vous avez sur le cœur et tout ce qui se débite vous le pouvez en toute sûreté, en envoiant vôtre Lettre à Mr Marin, secrétaire général de la Librairie, http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1210197_1key001cor/txt/002rue des filles st Thomas. […] Portez vous bien, Madame, conservez moi une amitié qui fait ma plus chère consolation, écrivez moi tout ce que vous pourez m’écrire, et envoiez, encor une fois, vôtre lettre chez Mr Marin, http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1210197_1key001cor/txt/002rue des filles st Thomas.

4. (1754) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

L'un de ces deux philosophes était une fille de dix-huit ans, à qui les jésuites avaient tourné la tête, et qui pour se défaire d'eux est allée dans l'autre monde. […] Si quelque apoticaire avait une fille bien faite, qui sût donner proprement et agréablement des lavements, engraisser des poulets, et faire la lecture, j'avouë que je serais bien tenté.

5. (1772) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je vais vous copier mot pour mot ce qu'elle m'a Ecrithttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1220357a_1key001cor/nts/002: 'Dites à mr de Voltaire ma chère petite fille que comme la disgrâce n'ôte pas le goût, nous avons conservés la même admiration pour lui, mais que la circonspection que notre position Exige ne nous permet pas d'être en commerce avec un homme aussi célèbre, et qu'elle nous fait désirer qu'il ne parle de nous ni en bien ni en mal dans aucuns de ses Ecrits publics ou qui peuvent le devenir; que son silence est le plus grand Egard qu'il puisse marquer à notre situation et la marque d'amitié qu'il puisse nous donner à laquelle nous serons le plus sensible.'

6. (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Noëls pour un soupé Jesu dans sa cabane Voiant venir Choiseul, Malgré le bœuf et l'âne Lui fesant grand accueil, Dit, Je fais avec toi Un pacte de famille; Tu sçais garder ta foi; Et moi Je ne quitterai pas Tes pas Pour chercher une fille.

7. (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

ce mercredy 22 août 1770 Grand papa, grand maman, petite fille, secrétaire, amis, connoissances, tous sont charmés de vos vershttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1200411_1key001cor/nts/001, mais on ne vous quitte point de la prose.

8. (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Vous écrivezhttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1210095_1key001cor/nts/001 à la grand’maman en lui envoyant votre épître, que par parenthèse j’avais déjà lue quand elle l’a reçue: ‘Si cette épître trouvait grâce devant vos yeux, je vous dirais envoyez en copie pour amuser votre petite fille supposé qu’elle soit amusable, et qu’elle ne soit pas dans ses moments de dégoût.

9. (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Les voilà qui reviennent; Tout change en un moment Que tous nos maux obtiennent Un pareil changement Sur l'air    Joseph est bien marié à la fille de Jessé Rions tous en ce séjour.

10. (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Mais quelque chose que vous aiez la bonté de m'écrire, faittes contresigner par vôtre grand maman, ou envoiez vôtre Lettre chez Mr Marin, secrétaire général de la Librairie, rue des filles st Thomas, qui me la fera tenir très sûrement, le tout pour cause.

11. (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

L'Education d'une fille et Macare sont imprimés, ainsy je les ay.

12. (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je ne suis qu'une petite fille, mais J'ay une charmante grand maman, Il faut l'adorer Monsieur, et moy m'amuser et m'aimer toujours.

13. (1775) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Quoi qu'il en soit, rien n'est si charmant, si jolis, de si excellent goût, ques ses filles de Minées.

14. (1775) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je quitte ma robe de médecin, pour vous parler des filles de Minée.

/ 27