/ 45
2. (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Je n’avais pas lieu assurément de me louer de messieurs, mais apres avoir dit ce que je pensais d’eux depuis vingt ans, j’ai gardé un profond silence sur toutes les choses de ce monde, et je n’ai laissé remplir mon cœur que des sentiments que je dois à mes généreux bienfaiteurs. […] J’attends la mort en ne changeant de sentiment sur rien, et surtout sur l’attachement que je vous ai voué pour le reste de ma vie.

3. (1766) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

et comment ce seul sentiment peut il vous garantir de tous les objets qui vous environnent? […] Pour moi monsieur Je l'advoüe, je n'ay qu'une pensée fixe, qu'un sentiment, qu'un chagrin, qu'un malheur, c'est la douleur d'être née; il n'i a point de rôle qu'on puisse joüer sur le théâtre du monde, auxquels Je ne préférasse le néant; et ce qui vous paroitra bien inconséquend, c'est que quand J'aurois la dernière Evidence d'y devoir rentrer je n'en aurois pas moins d'horreur pour la mort; expliquez moi à moi même, Eclairez moi, faites moi part des vérités que vous découvrirez, enseignez moi le moyen de supporter la vie, ou d'en voir la fin sans répugnancehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1140117_1key001cor/nts/001; vous avez toujours des idées claires et Justes, il n'i a que vous avec qui Je voudrois raisonner, mais malgré l'opinion que J'ay de vos lumières je seray fort trompé si vous pouvez satisfaire aux choses que je vous demande.

4. (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

C’est ce qui fait que j’ai toujours donné la préférence au sentiment sur la raison. Apropos de sentiment, je ne cesserai jamais de vous répéter ma profession de foi pour votre grand-maman.

5. (1773) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Soiez bien sûre, Madame, que mes maux ne dérobent rien aux sentiments qui m’attachent à vous jusqu’au dernier moment de ma vie.

6. (1751) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Avec ces beaux sentiments de pénitence je ne prends aucun party, et je continue à mettre en ordre le siècle de Louis 14. […] Je conserveray pendant toutte la mienne les sentiments que je vous ay vouez et j'aimeray toujours Paris à cause de vous et du petit nombre des élus.

7. (1771) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Cette petite Venus en abrégé me parait un Caton pour les sentiments, et son Catonismehttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1210221a_1key001cor/nts/002 est plein de grâces.

8. (1771) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Adieu, Je vous quitte, pour Ecrire à la grand maman; Je lui envoye vôtre lettre; Elle luy confirmera la continuation de vos sentiments pour elle, et pour son mary; Ils méritent l’un et l’autre l’estime et l’attachement du public; et surtout de vous et de moy; c’est là ce qui fonde le plus nôtre fraternité.

9. (1771) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

J’avais infiniment à cœur que vôtre grand maman et son mari fussent persuadés de mes sentiments.

10. (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Tout ce que je puis vous dire, c’est que je n’ai pas changé un seul de mes sentiments. […] Il disait que nos sensations sont aussi difficiles à concevoir que nos pensées; qu’il n’est pas plus difficile à la nature, ou à l’auteur de la nature, de donner des idées à un animal à deux pieds appellé homme, que du sentiment à un ver de terre.

11. (1764) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Paris ce 10 7bre 1764 Vous n'avez point eû de mes nouvelles monsieur, parce que depuis six semaines ou deux mois je suis noire comme de l'encre, ne prenant part à rien, m'ennuyant de tout, sans désirs, sans sentiment, et m'affligeant toujours du malheur d'être née; car quoique vous en puissiez dire c'est le seul véritable puisqu'il est le princippe et la cause de tout les autres, mais comme il est inutile de s'en affliger, il est ridicule de s'en plaindre.

12. (1764) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Recevez ensemble les protestations bien sincères de mes tendres sentiments, et conservez moi des bontès qui me sont bien prétieuses.

13. (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

A ce sentiment il s'en Joignit mille autres; tout me sembla perdu pour notre nation, tout me parût rentrer dans le cahos, et Je vis avec Edification que cette nouvelle fit la même impression sur tout le monde: Je ne sçay pas si vous avez des Ennemis, des Envieux &c. mais Je sçay bien qu'à la nouvelle de votre mort vous n'aviez plus que des admirateurs, chacun parla dans ce moment suivant sa conscience.

/ 45