/ 31
2. (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Ce nom de La Rochefoucaut m'est cher depuis qu'un de ses ancêtreshttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1250271_1key001cor/nts/001 fut égorgé à la st Barthelémi, à cette st Barthelémi, Madame, après laquelle Catherine de Médicis donna un beau bal à toute la cour. […] J'ai eu l'honneur de voir quelquefois son filshttp://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1250271_1key001cor/nts/002, il m'a paru digne de son nom.

3. (1766) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

J'en suis très certain, nonseulement parce que ceux qui en sont certains me l'ont assuré, mais parce qu'aiant été au commencement de l'année en Angleterre, il n'y a que lui qui puisse connaître les noms anglais qui sont cités dans cette Lettre. […] Il est fort mal à lui qui se dit mon ami, de s'être servi de mon nom, et de feindre que j'écris une Lettre à Jean Jaques quand je dis qu'il y a sept ans que je ne lui ai écrit.

4. (1772) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

J’ai exécuté les ordres de votre grand’maman à la lettre; je n’ai prononcé son nom qu’à des étrangers qui passent continuellement par nos cantons, et j’ai conclu que l’Europe pensait comme moi.

5. (1770) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

J'avoue que mon nom est fatal en matière ecclésiastique, mais je n'ay jamais prétendu que mon nom parût.

6. (1752) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Il y a longtems que je compte votre nom, et celui d'un de vos amis, parmy ceux qui font le plus d'honneur à notre siècle.

7. (1770) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Si vous ne voyez pas mon nom dans la liste des souscripteurs, croyez que c'est par humilité.

8. (1774) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

L'enfant dans L'écurie, D'un œil peu satisfait, Voiait Marthe et Marie, Et sainte Elisabeth, Et ses parents sans nom, Et Joseph le beaupère; Mais en voiant Grammon, Poupon, Tu criais, Cette là, Papa, Est ma soeur ou ma mère.

9. (1760) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

Je vous tiendray pour mort et Je feray dire des messes pour le repos de votre âme dans tous les couvents de Jesuites; Je vous feray louer, célébrer, canoniser, par tous les Pompignans, Je vous attriburay tous les petits Ecrits que l'on débite dans les maisons sous votre nom, et Je ne me révolteray plus comme J'ay fait Jusqu'à cette heure, que tous nos sophistes de philosophes prétendent faire cause commune avec vous?

10. (1769) Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand to Voltaire

http://www.e-enlightenment.com/item/voltfrVF1190112b_1key001cor/txt/001J'écrivois l'autre jour, à un de mes amis, qu'on appellera ce siècle cy, le siécle de Voltaire; personne ne s'est assez distingué dans aucuns Genre, pour que son nom soit placé avec le vôtre: c'est bien sincèrement ma pensée.

11. (1759) Voltaire to Marie de Vichy de Chamrond, marquise Du Deffand

Il fuïait le vain nom d'auteur, Il dédaignait de vivre au Temple de mémoire, Mais il vivra dans vôtre coeur.

/ 31